Ver seguimiento en directo en Al Jazeera English:
http://english.aljazeera.net/watch_now/
23.00 horas. Muere periodista egipcio. Un reportero egipcio herido de bala durante los enfrentamientos de esta semana falleció a consecuencia de sus lesiones, con lo que se convirtió en el primer periodista muerto en los 11 días de protestas antigubernamentales.
El diario estatal Al-Ahram informó que Ahmad Mohamed Mahmud, de 36 años, tomaba fotografías de los enfrentamientos en las calles desde el balcón de su casa, cerca de la céntrica Plaza Tahir, cuando fue "herido por un francotirador", hace cuatro días. La página de internet del diario informó que el periodista falleció este viernes en el hospital.
< script language=JavaScript>writePostTexto()< /script>
21.40. El proceso de transición en Egipto debe comenzar "ya" y debe conducir a unas elecciones "limpias e imparciales", según el presidente estadounidense.
21.38. "El futuro de Egipto debe estar en manos de sus ciudadanos", asegura Barack Obama en una rueda de prensa.
21.22. Al menos 400 personas han vuelto a concentrarse en el centro de Rabat (Marruecos) para mostrar su solidaridad con el pueblo egipcio coreando oraciones islámicas y consignas marxistas. Durante esta sentada, los manifestantes repitieron gritos como 'Mubarak criminal, lárgate', 'masacres, masacres en la plaza de Tahrir' y 'pueblo egipcio levántate contra la dictadura'.
20:40. La cadena ABC ha elaborado un listado de periodistas agredidos durante los días de protestas en Egipto.
20:25. El Gobierno egipcio ha prohibido salir del país al ex ministro de Comercio e Industria y le ha congelado sus cuentas. Todo ello dentro de una ofensiva de las autoridades contra ex funcionarios y empresarios, según la agencia Mena.
20:15. La plaza Tahrir se presenta más concurrida que las dos noches anteriores, con ambiente festivo y sin enfrentamientos.
19:30. El Gobierno alemán anunció hoy que ha congelado las exportaciones de armas a Egipto tras los "inaceptables" ataques violentos de los últimos días contra ciudadanos alemanes y periodistas extranjeros, según dijo Efe.
18:55. El Baradei rectifica y declara a Al Jazeera que sí se presentaría a las elecciones si el pueblo se lo pide.
18:29. El Nobel de la Paz, Mohamed El Baradei, asegura que no se presentará como candidato presidencial en las próximas elecciones generales egipcias. Así lo ha confirmado en declaraciones a un periódico austriaco,en las que se ha perfilado como "agente de cambio" en todo este proceso revolucionario.
18:15. Hosni Mubarak podría estar barajando la posibilidad de exiliarse en Montenegro, según indica Al Jazeera, que cita fuentes de la prensa local de ese país.
18:00. A pesar del ambiente de aparente tranquilidad de la plaza Tahrir, se han escuchado disparos en las proximidades, según ha confirmado Óscar Abou- Kassem, enviado especial de Público.
17:45. Desde que empezaron las protestas, el pasado 25 de enero, el ministerio de Salud egipcio ha contabilizado cerca de 5.000 heridos.
17.53. Cánticos, banderas de Egipto y pancartas alusivas al fin de Mubarak en El Cairo; sentadas pacíficas en Alejandría. Mucha gente, cerca del millón, dice de nuevo Al Jazeera.
17.40. En comparación con pasados días, este viernes está siendo tranquilo en Tahrir. La gente protesta y sigue afirmando que no dejará el lugar hasta que Mubarak deje el Gobierno del país, pero los enfrentamientos que dejaron muertos y heridos los pasados días han remitido.
17:25. El ambiente en la plaza Tahrir de El Cairo al llegar la noche es festivo. "¡Vete!, ¡vete!, ¡vete!", se escuchaba después de la oración de los viernes. Un clérigo elogió la "revolución de los jóvenes" y declaró: "Queremos la dimisión de la cabeza del régimen". El ministro de Defensa visitó la plaza, inspeccionando las tropas que han prometido proteger a los manifestantes. No había señales de leales a Mubarak.
17.21. Anochece en El Cairo. La enorme manifestación de ciudadanos en contra del régimen prosigue. Mientras, y según Al Jazeera, el éxodo de turistas prosigue. Esta cadena calcula que más de un millón de ellos han abandonado el país.
17:20. El Gobierno egipcio anunció hoy que asignará el equivalente de 860 millones de dólarescomo compensación por los daños materiales causados por los actos de pillaje y los disturbios de los últimos días, informaron fuentes oficiales.
16.32. "¡Se va, se va!" y "¡No nos vamos hasta que él se vaya!". Es el grito unánime que a estas horas se oye en la plaza de la Liberación de El Cairo.
16.25. La cumbre de la Unión Europea pidió que Egipto emprenda "ya" un proceso de transición democrática y que las autoridades de ese país colmen las aspiraciones de su pueblo "con reformas políticas y no con represión".
16.22. Los militares detienen a manifestantes pro Mubarak que se hallaban en los alrededores de la Plaza Tahrir, según la cadena árabe Al Jazeera.
16.12. El secretario general de la Liga Árabe, Amir Mousa, presente en la plaza Tahrir de El Cairo, ha sido entrevistado por la BBC:
"Los manifestantes se han expresado claro y alto pidiendo el cambio y reformas. Piden el comienzo de una nueva era y comparto esas peticiones y aspiraciones. Egipto necesita un nuevo comienzo".
15.19. Al Jazeera habla ya de millones de manifestantes a lo largo y ancho del país.
15.15. En un comunicado, la cadena qatarí Al Jazeera ha denunciado el ataque a su sede en El Cairo
"Parece ser el último intento del régimen egipcio o de sus seguidores para ocultar la cobertura de Al Jazeera. Durante la última semana, la redacción fue obligada a cerrar y se retiró todos las acreditaciones de prensa a sus periodistas. Agradecemos el apoyo que hemos recibido de todas partes del mundo".
14.51. El despliegue del Ejército en las zonas aledañas a la plaza Tahrir es el mayor de todos estos días de revuelta, según Al Jazeera.
14.45. La Plaza Tharir, epicentro de las protestas en El Cairo, se está llenando de personalidades del mundo de la música, el cine o la literatura apoyando a los manifestantes contra el régimen, según Al Jazeera.
14.39. Al Arabiya y la BBC confirman algunos enfrentamientos entre seguidores de Mubarak y opositores en Tahrir.
14.12. Al Jazeera informa que su oficina de El Cairo ha sido asaltada por personas no identificadas. Es una nueva prueba de los constantes ataques y acosos que sufren los periodistas en la capital egipcia.
13.37. La Casa Blanca confirma que está en conversaciones con el Gobierno egipcio para buscar una transferencia ordenada del poder. Aseguran que no se ha llegado a solicitar la marcha inmediata de Mubarak, pero sí se hace hincapié en que se barajan distintas opciones, según la BBC.
13.32. El Gobierno alemán ha anunciado este viernes que ha congelado las exportaciones de armas a Egipto tras los "inaceptables" ataques violentos de los últimos días contra ciudadanos alemanes y periodistas extranjeros.
13.23. Líderes de grupos islámicos de Jordania han pedido al rey Abdalá II que apruebe reformas políticas que conduzcan a la formación de un "gobierno parlamentario", informó este viernes un comunicado de los Hermanos Musulmanes (esta partido no sólo existe en Egipto, también en otros países islámicos como Jordania).
13.03. La alta comisionada de la onU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, pidió este viernes al régimen egipcio que investigue si la violencia desatada en los últimos días estaba planeada y por quién.
12.50. Al Jazeera informa de una contramanifestación, de seguidores de Mubarak, en Giza, la tercera población más grande de Egipto. Habría unas 3.000 personas.
12.43. El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, alabó el viernes al presidente egipcio, Hosni Mubarak, calificándole de hombre inteligente, y dijo que debería seguir en su cargo durante la transición del país a la democracia.
12.20. ¿Cuánta gente hay ahora mismo en la plaza Tahrir? Desde decenas de miles a un millón de egipcios, dependiendo de las fuentes de información que consultes.
12.16. Una famosa estrella de la televisión egipcia, Sharihan, está entre los manifestantes de la plaza Tahrir, según cuenta la periodista Dim Khatib en su Twitter.
12.11. Multitudinaria protesta en Alejandría contra Hosni Mubarak, según las imágenes que muestra la cadena Al Jazeera. En Mansoura también hay multitudes exigiendo que Mubarak no sólo deje la presidencia, sino que sea juzgado.
11.42. Los manifestantes en plaza Tahrir prorrumpen encánticos anti Mubarak al acabar la oración del viernes. Gritan "Abajo Mubarak" y "Vete". Impresiona el unísono "vete" de decenas de miles de personas.
11.30. Decenas de miles de egipcios participaron en la oración del mediodía en la plaza Tahrir, con rezos que fueron compartidos por musulmanes y cristianos, en un momento de gran emoción que no se recuerda en la historia reciente de Egipto. El ritual, dirigido por un imán, fue seguido con gran fervor por manifestantes de la oposición que están llegando masivamente a ese lugar. El imán, en su sermón, pidió orar por los muertos de la revuelta popular, en un gesto que fue seguido por llantos de muchos de los participantes en el acto.
11.05. Las imágenes de Al Jazeera muestran una plaza de Tahrir abarrotada de manifestantes que piden la salida inmediata del presidente Hosni Mubarak. Comienza el rezodel viernes.
10.59. Las revueltas populares en Túnez y Egipto son una "señal del despertar islámico" en el mundo, ha afirmado el líder supremo de Irán, ayatolá Alí Jamenei, quien descalificó al ex presidente tunecino y al jefe del Estado egipcio por sus vínculos con Occidente. Jamenei pide a los egipcios que instauren un régimen islámico.
10.43. La responsable de política exterior de la UE, Catherine Ashton, destacó este viernes la importancia del inicio del diálogo político en Egipto y pidió al Gobierno de este país que "transmita confianza al pueblo de que el cambio va a llegar".
10.14. El ministro de Defensa de Egipto, general Mohamed Husein Tantaui, visitó este viernes la plaza Tahrir, en el centro de El Cairo, y pidió a los manifestantes que se encuentran allí que insistan a sus líderes en que dialoguen con las autoridades.
09.32. Al Jazeera: "Unos 65 soldados se han apostado en el puente 6 de octubre y junto al Museo Egipcio. Llevan material anti disturbios".
09.24. Las demandas de aperturismo, modernización y democracia se expanden por otros países: Siria, Argelia, Marruecos y Jordania se suman a la petición de una mayor libertad.
09.19. Cada vez llega más gente a concentrarse en la plaza Tahrir, epicentro de los once días de protestas que Egipto vive contra Mubarak.
08.49. El enviado de la BBC a El Cairo, Mark Georgiou, narra cómo comienza el 'día D' para los periodistas extranjeros: "Desayuno en el hotel, que está lleno de periodistas de todas partes del mundo. Historias de cómo nos quitaron las cámaras y cómo logramos escapar de los egipcios que intentaban que no hiciéramos nuestro trabajo. Una pregunta sale una y otra vez: ¿Qué crees que pasará hoy? ¿Habrá sangre o, milagrosamente, el día será pacífico?". "El viernes pasado", sigue Georgiou, "a los pocos minutos de que terminara el rezo, todo estaba lleno de gases lacrimógenos y de cargas policiales. Algo ha cambiado, los manifestantes pro democracia han hecho suya la plaza de Tahrir. Está en su poder y no cederán ni un milímetro. Así que la pregunta es: ¿Habrán aumentado los manifestantes pro Mubarak? ¿Cargarán contra los opositores?. Lo sabremos en unas horas.
08.20. Un líder de los Hermanos Musulmanes, Mohammed al-Beltagi, ha asegurado a Al Jazeera que su partido no quiere optar a la presidencia del país.
08.13. Los militares empiezan a apostarse en numerosos puntos estratégicos de El Cairo. Intentarán que no vuelvan a reproducirse los enfrentamientos entre leales y contrarios al presidente egipcio.
07.24. "La moral de la gente que se ha quedado a dormir en Tahrir es buena", describe una manifestante en directo a Al Jazeera.
07.20. Los egipcios empezarán las protestas después de la oración, alrededor del mediodía. El vicepresidente Suleimán aseguró ayer que el Gobierno no echaría por la fuerza a los manifestantes de la plaza Tahrir.
06.52. Los manifestantes anti Mubarak hacen 'footing' alrededor de su emblemática plaza Tahrir al ritmo de cánticos de "fuera, fuera" en referencia al todavía presidente egipcio, según informan reporteros en Twitter.
06.34. La noche ha sido más tranquila en El Cairo que la madrugada del jueves, aunque se han podido oír disparos esporádicos en la capital. Sin embargo, en la plaza Tahrir se preparan ya para un día de movilizaciones, deseando que sea el 'día D' (D de despedida) de Mubarak.
Once días después del arranque de las protestas contra el régimen de Hosni Mubarak, El Cairo amanece en el denominado 'día D' (Departure Day). El lema de las manifestaciones en este día festivo para los egipcios es ese, precisamente, la despedida de Hosni Mubarak. Según informaciones del diario The New York Times, EE UU y Egipto estarían pactando ya la salida de Mubarak, que este jueves dijo en televisión estar "cansado" de ser presidente, pero dispuesto a no dimitir para evitar el caos.
Más información:
Si quieres contribuir a que Kaos en la Red pueda seguir publicando artículos como este, puedes hacer tu donación en:
| Paypal (seguro y permite diferentes formas de pago) |
Microdonación de 2 euros
| Donación de importe libre
|
|01-02-2011
La Internacional Socialista [la de Zapatero] expulsa hoy al partido del criminal dictador egipcio Mubarak
MADRID, 1 Feb. (EUROPA PRESS) - La Internacional Socialista, la organización mundial de los partidos socialdemócratas, socialistas y laboristas, ha expulsado al Partido Nacional Democrático del presidente egipcio Hosni Mubarak, han confirmado a Europa Press fuentes del PSOE.
El secretario general de la Internacional Socialista, el chileno Luis Ayala, ha enviado una carta a la formación que lidera Mubarak en la que le informa del "cese de su pertenencia" a la organización y le subraya el compromiso de ésta con "una democracia más integradora", han añadido las mismas fuentes.
La Internacional, que agrupa a 159 partidos políticos y organizaciones de todos los continentes, ha aplicado en este caso la misma decisión que tomó tras las revueltas en Túnez, cuando expulsó a la Reagrupación Constitucional Democrática del presidente Zine El Abidine Ben Ali.
En aquella ocasión, la Internacional explicó que la expulsión del partido de Ben Ali reflejaba "los valores y principios que definen" a la organización, así como su posición sobre los acontecimientos que se desarrollaban en el país magrebí.
|04-02-2011
Mubarak: “Si renuncio ahora habrá un caos mayor”
El presidente justificó su presencia en el poder, aunque renococió estar cansado. Por otra parte, aumentan las presiones a la prensa internacional y continúan los choques entre la oposición y el oficialismo. En las últimas horas se registraron cinco muertos y 836 heridos.
El presidente de Egipto, Hosni Mubarak, está listo para dejar el país pero se mantiene en el cargo porque teme que el país se hunda en el "caos", afirmó hoy la cadena televisiva estadounidense ABC.
En su sitio de internet, la emisora publicó un anticipo de una entrevista de media hora que una de sus enviadas, la reportera Christiane Amampour, mantuvo con Mubarak en El Cairo.
"El me dijo que está harto de ser presidente y que quiere dejar el cargo ahora mismo, pero que no lo puede hacer porque teme que el país se hunda en el caos", escribió la periodista. Según la reportera, Mubarak se declaró "muy triste" por los episodios de violencia en las calles de El Cairo entre manifestantes a favor y en contra del gobierno.
"No quiero ver egipcios luchando unos contra otros", dijo Mubarak, citado por la emisora norteamericana."Si renuncio hoy, habrá caos", insistió el presidente, quien aseguró que no le importa "lo que la gente diga de mi".
La periodista señaló que, "por ahora, Mubarak sigue en el palacio presidencial con su familia, fuertemente custodiado por guardias armados, tanques y alambrados". De la reunión para la entrevista participó además el hijo del presidente, Gamal Mubarak. El mandatario egipcio aseguró a la ABC que "nunca fue su intención" que su hijo lo suceda en el cargo.
Cuando hablaron de la relación con Estados Unidos, país que viene apoyando a Mubarak desde hace décadas, últimamente con asistencias de 1.500 millones de dólares anuales, en gran parte para compra de armamentos, el presidente prefirió no profundizar.
Su colega de Estados Unidos, Barack Obama, quien en los últimos días pidió diplomáticamente su renuncia, "es un buen hombre", estimó Mubarak, siempre citado por la ABC.
Día de furia
Un periodista griego fue apuñalado en la plaza Tahrir, según dio a conocer la cadena Al Jazeera.
Por su parte, The Washington Post informó vía Twitter que su corresponsal y un fotógrafo han sido detenidos. A su vez, la cadena británica BBC informó que miembros de seguridad egipcia incautaron su equipo en el hotel Hilton.
Además, un delegado de Amnistía Internacional (AI) fue detenido por la policía en El Cairo después de que el Centro Legal Hisham Mubarak, organización egipcia de derechos humanos, fuera tomado por la policía militar esta mañana, según denuncia la organización. El miembro de AI fue conducido, junto con un delegado de Human Rights Watch y otras personas a un lugar desconocido en El Cairo. Amnistía Internacional desconoce su paradero actual.
Según el ministerio de Sanidad egipcio, la cifra de muertos en las protestas durante es de 13 y más de 1.200 heridos.
Mientras en las calles continúan los violentos choques entre partidarios del presidente Mubarak y los opositores que exigen su salida.
En una conferencia de prensa, el primer ministro egipcio, Ahmed Shafiq, se mostró dispuesto a acercarse a la Plaza Tahrir y entablar un diálogo directo con los manifestantes. También prometió una investigación sobre los hechos.
El primer ministro, además, pidió disculpas a los ciudadanos y aseguró que los choques de ayer se debieron a un "claro error" en la seguridad, que está siendo investigando. Sin embargo, nada dijo de los de esta mañana.
En un intento por aplacar las protestas, Ahmed Shafi anunció la apertura de una investigación sobre las muertes en los choques entre partidarios y detractores del presidente egipcio anoche en El Cairo.
Mientras, la televisión estatal informó de que el vicepresidente Omar Suleiman había reunido a los "partidos políticos y fuerzas nacionales" para "dialogar" con ellos. Sin embargo, la oposición desmintió la existencia de tal mesa de negociación.
Todos los anuncios oficiales se dan en medio del recrudecimiento de la violencia en las calles de El Cairo debido a los enfrentamientos entre los pro y anti Mubarak. Desde temprano, los civiles que responden al presidente egipcio toman el control en la plaza Tahrir y según enviados especiales, se escucharon disparos de fuego en el epicentro de las protestas.
Esta mañana, el Ejército desplegó varios tanques en la plaza Tahrir y comenzó a arrestar a algunas personas, supuestamente responsables del estallido de violencia. Según la televisión qatarí Al Jazeera, los militares dispararon al aire para dispersar las batallas que se libran en varios puntos de la capital egipcia.
Asimismo, el ministro de Salud confirmó que entre ayer y la madrugada de hoy se produjeron cinco muertos y 836 heridos tras las batallas cuerpo a cuerpo con palos, piedras y hasta tiros en las calles de El Cairo.
Los manifestantes contrarios al Gobierno, acamparon en los alrededores de la plaza tras la protesta pacífica del martes cuando habían pedido al Ejército que interviniese. A pesar de esto, se espera la llegada de autobuses llenos de partidarios de ambos bandos a la plaza.
El origen de los focos de los enfrentamientos de esta madrugada se encuentra en la explosión de violencia de la tarde de ayer cuando Mubarak decidió que solo un baño de sangre podía salvar su régimen y lanzó a miles de sus seguidores, camuflados como manifestantes, sobre este centro simbólico de la revuelta.
Ayer los defensores de Mubarak irrumpieron en la céntrica plaza Tahair (Liberación), atacaron a los miles de manifestantes que reclaman la renuncia del mandatario con golpes de puños, palos y cócteles Moloto
| 