Buscar  
Rubalcaba no quiere que, el abertzale de izquierdas, Arnaldo Otegi hable con John Carlin, autor de Invictus
Rubalcaba ha prohibido que el periodista y escritor británico John Carlin se encuentre con el dirigente abertzale en la cárcel, pese a que éste había accedido a recibirle.
Kaos. Euskal Herria | 8-2-2010 a las 12:31 | 2008 lecturas | 10 comentarios
www.kaosenlared.net/noticia/rubalcaba-no-quiere-abertzale-izquierdas-arnaldo-otegi-hable-john-carl
Compartir: Publicar en Facebook Publicar en Twitter Publicar en Meneame Publicar en Google Buzz Publicar en Technorati Publicar en Delicious Publicar en AlternativeWeb
[Traducción al castellano]

Rubalcaba prohibeix que Otegi s'entrevisti amb l'autor d'Invictus

Veta John Carlin, coneixedor de primera mà dels processos de pau de Sud-Àfrica, el nord d'Irlanda i el País BascDIRECTE.CAT

El ministre espanyol d'Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, no té cap intenció de facilitar una sortida negociada al conflicte basc. Ara ha transcendit que ha vetat que el dirigent independentista Arnaldo Otegi rebi a la presó l'escriptor britànic John Carlin, autor d'El factor humà, obra en què es basa la recent estrenada Invictus sobre la fi de l'apartheid a Sud-Àfrica. El veto de Pérez Rubalcaba s'emmarca just en un moment en què s'és a punt de conèixer les conclusions del debat intern que l'esquerra independentista basca manté des de fa dies i que podria culminar amb l'aposta exclusiva per mètodes democràtics com a via per a assolir la independència.

Segons informa el digital El confidencial, la relació de Carlin amb Otegi va sorgir arran els viatges que constantment fa a Sud-Àfrica, el nord d'Irlanda i el País Basc per a estudiar-hi els tres conflictes. També es coneix amb el mediador sud-africà Brian Currin, que alhora va jugar un paper destacat durant el darrer i frustrat procés de pau. La participació en tal procés va estar suggerida pel Congrés Nacional Africà de Nelson Mandela als dirigents de Batasuna que van viatjar per Sud-Àfrica cercant suport.

Brian Currin, amb experiència en el conflicte sud-africà i en l'irlandès, és un dels assessors del document de debat amb el que l'esquerra abertzale vol esclarir la seva aposta per la política i preten marcar distàncies amb ETA, tot i que sense arribar a condemnar la violència. Així mateix ho va manifestar Otegi a la seva declaració judicial davant l'Audiència Nacional del darrer 27 de gener on va reivindicar la seva aposta per un procés de pau per solucionar el conflicte basc. Les conclusions finals d'aquest debat es faran públiques al llarg d'aquest mes de febrer.

La raó que ha portat Otegi al banc dels acusats des d'on va haver de declarar davant l'Audiència Nacional espanyola el darrer 27 de gener és la seva participació l'any 2005 en un acte d’homenatge a José María Sagarduy, l’etarra que fa més temps que és a la presó. El fiscal, el Fòrum d’Ermua i Dignitat i Justícia els acusen d’un delicte d’enaltiment del terrorisme.

Rubalcaba prohíbe que John Carlin, autor de Invictus, entreviste a Otegi en prisión

Carlos Fonseca en el confidencial

El ministro del Interior no quiere que Arnaldo Otegi hable desde prisión justo cuando la izquierda abertzale está a punto de hacer públicas las conclusiones de su debate interno, que se espera suponga un paso más en su desmarque de ETA. Alfredo Pérez Rubalcaba ha prohibido que el periodista y escritor británico John Carlin se encuentre con el dirigente abertzale en la cárcel, pese a que éste había accedido a recibirle. Carlin es autor de “El factor humano”, libro en el que está basada la recién estrenada película “Invictus” sobre el presidente sudafricano Nelson Mandela.

John Carlin manifestó a este periódico que conoce a Otegi de sus viajes al País Vasco e Irlanda, y confirmó que éste había aceptado entrevistarse con él. Una decisión en la que también ha influido la relación del periodista con el mediador sudafricano Brian Currin, que tuvo un papel destacado durante el frustrado proceso de paz. Su participación en el mismo fue sugerida por el Congreso Nacional Africano de Nelson Mandela a los dirigentes batasunos que viajaron a Sudáfrica en busca de apoyos.

Brian Currin, con experiencia en el conflicto sudafricano y en el irlandés, es uno de los asesores del documento de debate con el que la izquierda abertzale quiere dejar clara su apuesta por la política y pretende marcar distancias con ETA, aunque sin llegar a condenar la violencia. Un debate cuyas conclusiones se conocerán este mes y del que la abogada Jone Goiricelaia ha asegurado que “no va a dejar frío a nadie”. Esta iniciativa ha sido descalificada por el Gobierno, que la considera una mera estrategia para eludir la ilegalización de sus formaciones políticas y poder concurrir a las municipales y forales del próximo año.

Apuesta política

Otegi fue juzgado la semana pasada por un delito de enaltecimiento del terrorismo durante el homenaje al etarra José María Sagarduy en 2005, y aunque se negó a condenar la violencia, en   su alegato final ante el tribunal afirmó: “mi vocación, mi propuesta, mi intención y la de la izquierda abertzale es hacer una apuesta única y exclusivamente por vías pacíficas, y por ninguna otra”.

John Carlin fue corresponsal en Sudáfrica del diario británico The Independent entre 1989 y 1995, y como tal cubrió informativamente la liberación de Nelson Mandela en 1990, tras pasar 27 años en prisión, y su llegada al poder en 1995. En una entrevista días antes del estreno de “Invictus” el pasado enero manifestó que “la democracia en Sudáfrica es más estable que en España, puesto que allí no hay movimientos separatistas”. La película aborda las dificultades que tuvo Mandela para asentar la democracia en su país y sus esfuerzos para unir a blancos y negros a través del deporte. El actor Morgan Freeman encarna al popular líder africano, en una cinta dirigida por Clint Eastwood.
 
Más información:


Si quieres contribuir a que Kaos en la Red pueda seguir publicando artículos como este, puedes hacer tu donación en:
Paypal (seguro y permite diferentes formas de pago)
Microdonación de 2 euros
Donación de importe libre


Noticias relacionadas

La Audiencia Nacional Española se ceba con Arnaldo Otegi para acallarlo y hace el ridículo al decir que Mandela nunca usó la violencia

Iñaki Iriondo | GaraOtegi: Euskal Herria podría conseguir por la negociación el escenario democrático ... «se lo debemos a los presos políticos vascos, refugiados y tantos camaradas que hemos dejado en la lucha y lo conseguiremos»
[3-3-2010] | 2081 lecturas | 5 comentarios

Otegi, dirigente de la izquierda abertzale y socialista vasca, condenado a dos años de cárcel por la Audiencia Nacional Española

Kaos. Euskal Herria y Derechos Humanos | Para Kaos en la RedEspaña vuelve a condenar a Otegi y le quedan abiertas otras tres causas más: la Bateragune (intento de crear un partido político), la de las herriko tabernas y la del mitin de Anoeta (donde pedía paz). VER SENTENCIA INTEGRA >>
[2-3-2010] | 2477 lecturas | 23 comentarios

La izquierda abertzale anima a implicarse a más agentes y dice a Zapatero si acepta este proceso democrático

Kaos. Euskal Herria | Los cinco encarcelados Otegi, Rafa Díez, Jacinto, Rodríguez,Zabaleta, Esnal, Moreno y Serra hicieron además un llamamiento de ánimo a las bases de la izquierda abertzale para seguir por esa vía.
[11-2-2010] | 1710 lecturas | 15 comentarios

Los electos y electas abertzales de izquierdas a la sociedad vasca

Ezker Abertzalea | Este sistema en el cual vivimos agudiza las diferencias entre la ciudadanía, siendo l@s pobres cada vez más pobres y l@s ric@s cada vez mas ric@s.
[11-2-2010] | 2394 lecturas | 7 comentarios

Ofensiva contra la izquierda abertzale. Garzón comunica el procesamiento a los detenidos en octubre

Diario Gara | El juez Baltasar Garzón ha comunicado hoy a los reprsentantes de la izquierda abertzale detenidos en octubre su procesamiento por "integración en organización terrorista".
[10-2-2010] | 1288 lecturas | 5 comentarios

Karmelo Landa, destacado miembro de la izquierda abertzale sale en libertad tras dos años de "prisión preventiva"

Kaos. Euskal Herria y Derechos Humanos | El que fuera europarlamentario por Herri Batasuna Karmelo Landa abandonó ayer la cárcel de Valdemoro (Madrid), después de depositar una fianza de 50.000 euros, han informado fuentes penitenciarias.
[9-2-2010] | 1541 lecturas | 4 comentarios

El presidente del PSE, Eguiguren considera que el debate de la izquierda abertzale "va en serio" y es "sincero"

Kaos. Euskal Herria | "Pienso que van en serio", ha manifestado el presidente del PSE, Jesús Eguiguren, al analizar el proceso de debate que está desarrollando en la izquierda abertzale.
[9-2-2010] | 1497 lecturas | 6 comentarios

Euskal Herria: Abogados afirman que la Ertzaintza «tortura a las órdenes de Ares»

Manex Altuna | GaraAbogados y familiares de los últimos arrestados por la Ertzaintza denunciaron ayer que la «flamante nueva división antiterrorista» de la Policía autonómica «tortura a las órdenes de Ares»
[9-2-2010] | 1802 lecturas | 7 comentarios

Comentarios (10)

#1.- Mandela

juan antonio marco|08-02-2010 13:39

Extraviados en su propia agonia,una vez más los secuestradores de la libertad,niegan algo lógico:el dialogo y la comunicación.La paz como fondo.A quien no le interesa?Claro está,a éste y cualquier gobierno que mantenga el domino ideologico.Otegi es para ellos un terrorista cazado en su propia mentira.Craso error el de estos infames malgobernantes que esconden asesinatos y sombras en sus vidas.Solo un detalle,que se fijen y aprendan del visionario Mandela.Unir con fraternidad y paz.Sin rencor ni odio.Acercar los pensamientos a un punto de libertad.Pasa el tiempo y no aprenden.El conflicto vasco(así llamado por estrategas de la falsa izquierda)tendrá una salida,cuando se hable y negocie sin condiciones.Véase ejemplo de Irlanda(aún con matices).Es inaudito,como manipulan e insultan al ciudadano,con bagatelas de adios a las armas;cuando cualquier estado, está armado hasta los dientes,o mejor ,hasta el cerebro. johanescpcia@hotmail.com

Valoración: 28    |  Avisar provocación

#2.- Autentico panico al dialogo

Paz|08-02-2010 16:23

Esta claro que este RuGALcaba y pp$oe, no quieren ni oir hablar de paz. en Euskal Herria, tiene autentico panico al dialogo de paz, aunque su  lider haga la comedia en el exterior.    Paz

Valoración: 16    |  Avisar provocación

#3

08-02-2010 16:52

De seguir en esa linea el gobierno p´insocialista entrará hasta el cuello de  genocidio franquista. Cuando  "toquemos el corralón" se verá.

VIVA LA ARDUA LUCHA Y UNIDAD DE EUSKALHERRIA

Valoración: 13    |  Avisar provocación

#4

08-02-2010 18:14

Es un autentico fascista el RuGALcalva

Valoración: 12    |  Avisar provocación

#7.- al iluminado del #5

antimperialista|08-02-2010 19:14

En el regimen borbonico actual los independentistas de izquierdas son los negros de Sudafrica

Son encerrados,torturados salvajemente(algunos hasta la muerte como Jon Anza) y dispersados a miles de kilometros de su pais por el UNICO motivo de hacer politica desde una optica de izquierdas e independentista.

Son despojados de sus derechos civiles y politicos,impidiendoles llevar adelante su proyecto politico por medios pacificos y democraticos,es decir, a traves del ejercicio del derecho de autodeterminacion,y a raiz de la ley de partidos ni siquiera pueden entrar en las instituciones del regimen borbonico si asi lo decide el pueblo vasco libre y democraticamente con su voto.

Sus propuestas politicas son silenciadas y manipuladas por los medios de comunicacion,los cuales estan controlados en su practica totalidad por el regimen borbonico,al estilo de cualquier dictadura.

Nelson Mandela NUNCA condeno la violencia de respuesta contra el regimen del apartheid .

El regimen borbonico no es democratico puesto que no permite que los distintos pueblos que lo integran,EH incluida,sean soberanos para decidir libre,pacifica y democraticamente su futuro,imponiendo por la fuerza un proyecto politico capitalista e imperialista,encaminado a acabar con la plurinacionalidad y diversidad cultural al estilo de cualquier regimen totalitario y fascista.

SIN AUTODETERMINACION NO HAY DEMOCRACIA

SIN DEMOCRACIA NO HAY PAZ JUSTA

Valoración: 19    |  Avisar provocación

#13.- OTEGI=NELSON MANDELA

Xose Lois|08-02-2010 19:41

Pues ni falta que hace que Otegi se parezca a Nelson Mandela.La cuestion es hablar de procesos de liberacion;bien sean de naciones,pueblos,razas,etnias,economicas,etc.Cada pueblo tiene sus procesos y sus realidades;no vayamos ahora a cometer el mismo error que en el pasado mas reciente de el socialismo en un solo pais.Los pueblos tienen que organizarse entorno a sus problemas;organizando,con estrategias que  a veces coinciden pero no siempre.Comprendo el interes del Jonh Carlin por la problematica vasca,como en su dia intereso la "guerra civil" española a infinidad de historiadores o escritotres:Eminguey,Ian Gibson,Paul Preston,Pierre Vilar,etc,etc.Otegi es un lider vasco secuestrado por el gobierno del PSOE y digo secuestrado para evitar que se conozca en otros ambitos y no solo en el institucional los problemas de los vascos,eso es lo que tratan de evitar los Rugalcabas,Fatxi Lopez.Que Jonh Carlin se ofrezca a mediar como hombre de la cultura en el conflicto politico  pueblo vasco Estado Español no le quita ningun merito hace bien como otros anteriormente los han hecho.Asi,que para los detractores de esta posibilidad les auguro el fracaso de sus pretensiones porque de esta manera se ponen en evidencia y esconden cuales son sus verdaderas intenciones.Fuerza a Otegi y suerte para Jonh Carlin en su deseo por la paz. 

Valoración: 10    |  Avisar provocación

#20.- al iluminado del #8#9#10

antimperialista|08-02-2010 21:10

Nadie esta diciendo que todos los partidos politicos independentistas esten ilegalizados,sino que hay uno que lo esta por el hecho de serlo,casualmente el mas potente de todos,y el que no esta dispuesto a aceptar nada por debajo de la democracia,es decir,por debajo de que el pueblo vasco pueda ejercer el derecho de autodeterminacion.

En Euskal Herria esa teoria de que BATASUNA es ETA, que segun tu es defendida por el 99´9% es defendida por una clara minoria,la minoria borbonica PPSOE,y no porque lo crean sino porque les interesa para hacerse con el gobierno vasco

Y ninguna persona con 2 dedos de frente puede creerse semejante majadareria.

Si no que hace BATASUNA legalizada en el Estado frances??Si es lo mismo que ETA,habra que deducir que Sarkozy da cobertura al terrorismo,habra que bombardear Francia??

Siguiendo vuestro paranoico razonamiento se podrian llegar a conclusiones delirantes.

Como es posible que un estado que ha llegado a utilizar el terrorismo de estado,estando dispuesto a asesinar impunemente a independentistas,haya tardado 20 años en ilegalizar a BATASUNA,sabiendo que BATASUNA era ETA??O es que han tardado 20 años en darse cuenta o mas bien es una estrategia para quitarse del medio a un adversario incomodo por la via rapida.

Valoración: 8    |  Avisar provocación

#21.- al iluminado del #8 #9 #10 (II)

antimperialista|08-02-2010 21:13

Yo no creo que sean muy inteligentes pero tan tontos como para tardar 20 años en descubrir algo tan grave tampoco,es evidente que eso no se lo cree mas que los mas tontos del rebaño borbonico.Los que han diseñado esta estrategia saben perfectamente que estan utilizando la mentira como arma politica.

Por ultimo, Nelson Mandela renuncio a su libertad a cambio de rechazar la violencia contra el apartheid,asi que informate un poco mejor

Y Gandhi que lucho contra el imperialismo britanico,decia que preferia ver a su pueblo liberado por la violencia que sometido por la violencia del opresor,algo elemental para cualquier pacifista,y no como los supuestos "pacifistas" españoles de boquilla,que callan ante la masacre en Afganistan o las salvajes torturas y violaciones en las cloacas del estado y condenan rotundamente acciones tan violentas como el lanzamiento de pintura contra una sede,hipocresia tal vez??

ERC comunista??no se si reir o llorar.La ignorancia es la mejor aliada del fascismo,logicamente.

Valoración: 9    |  Avisar provocación

#22.- OS ESPERO

ñ|08-02-2010 21:25

ESPERO CUANDO LLEGUE EL MOMENTO DE DAR VOTO O LO QUE SEA  QUE NOS DEJE EL PUTO FASCISMO,  QUE VOSOTROS ACUDÁIS Y NO SE QUEDE EN MUCHO HABLAR Y POCO HACER

Valoración: 4    |  Avisar provocación

#33.- 31 ta 32 Dictadores

Fermin|09-02-2010 00:22

Kiero ser libre, y no tengo el deretxo a decidir . Demokrasia no hay. GEURIA DAAAA TAAAAA, GEURIAAA. GEURIA DAAAA TAAAA GEURIAAAA DA TA DA TA EUSKAL HERRIA!!!!

Valoración: 1    |  Avisar provocación

La inserción de comentarios en esta noticia está desactivada

Más información en Kaos en la Red
Derechos Humanos Estado Español Euskal Herria Guerra / Criminalización / Represión

Col-lectiu Kaos en la Red - Carrer Ramón Llull 132 Terrassa, el Vallés Occidental (Paísos Catalans)