Buscar  
Orobón Fernández: un anarquista unitario y pluralista
Valeriano Orobón Fernández fue, una “rara avis”. Un auténtico anarquista adelantado en su medio y su tiempo. Alguien que entendió que había que detener el fascismo junto con las demás fuerzas obreras.
Pepe Gutiérrez-Álvarez | Para Kaos en la Red | 17-7-2008 a las 10:49 | 1985 lecturas | 7 comentarios
www.kaosenlared.net/noticia/orobon-fernandez-anarquista-unitario-pluralista
Compartir: Publicar en Facebook Publicar en Twitter Publicar en Meneame Publicar en Google Buzz Publicar en Technorati Publicar en Delicious Publicar en AlternativeWeb

Verdadero "Enfant prodigue" del anarcosindicalismo, potencialmente la figura más formado intelectualmente de la CNT de su época. Rudolf Rocker describe así sus comienzos: "… Orobón conoció el movimiento libertario siendo un joven estudiante. Su padre pertenecía al PSOE, pero esto no le impidió confiar a Valeriano y a su hermano Pedro a la escuela libertaria de Valladolid, su ciudad, y en cuyos métodos de enseñanza se movían en la línea aproximada de la Escuela Moderna de Francisco Ferrer...Cenetista desde los 14 años, es influenciado por Evelio Boal (1) y a los 18 años representa a la CNT de Valladolid en el Congreso de la Comedia (1919).

Su militantismo le lleva a ser constantemente perseguido y en 1924 es expulsado de Asturias marchando entonces al exilio parisino. En Francia se relaciona con Max Nettlau (que escribió sobre él: "El bravo español que me ha enviado --Rocker-- es un individuo capaz y excelente. Posee el sentido histórico y comprende la "continuity of history"). En el exilio, Orobón se encarga de la Librería Internacional financiada por "Los Solidarios", dirige la revista Iberión y colabora en Les Temps Nouvelles; en 1926 es expulsado de Francia por participar en un mitin contra Primo de Rivera y la guerra de Marruecos, un capítulo en el que el movimiento obrero español no estuvo a la altura de las circunstancias. 

Durante su estancia en Berlín, Orobón se asocia con Rocker y aprende el alemán --también el inglés y francés, de manera que traducirá a todos los extranjeros participantes en los congresos de la CNT a los que asiste--, se hace cargo de la secretaria española de la AIT y defiende la necesidad de un programa anarquista que integre la alternativa económica. Intenta volver a España en 1930, pero al ser detenido se exilia de nuevo. Volverá con la República iniciando un período de actividad incansable; atrae a la CNT madrileña a. algunos intelectuales (Eduardo de Guzmán, García Pradas, Cánovas Cervantes, etc);  ofrece numerosas conferencias. Destaca una famosa en el Ateneo de Madrid donde traza una línea teórica de la revolución que viene desde unos criterios unitarios, en línea con Eleuterio Quintanilla y los asturianos que, con José Mª Martínez al frente, cree imprescindible el frente único con la UGT, el PSOE e incluso con los comunistas. Esta posición está en contradicción con la línea de "nosotros solos" que no percibe la radicalización de las bases del PSOE y las juventudes socialistas. 

El referente de Orobón es la revolución alemana de 1919. Habla de la República de los Consejos Obreros de Baviera. Una experiencia en la que coinciden en las barricadas y en un efímero gobierno  en que trabajan tanto espartakistas como socialistas de izquierdas y anarquistas.

Su voz es ya conocida a comienzos de 1934. Es uno de los miembros del secretariado de la AIT, y pertenecía al grupo dirigente de la CNT regional del Centro, también es uno de los intelectuales de la CNT más respetado.  A principios de 1934 comenzó a poner sobre el papel sus conclusiones. Sus artículos reflejaban el pensamiento, también, de algunas otras figuras destacadas de la CNT, de los asturianos firmes partidarios desde 1917 del pacto con la UGT, y también de Vicente Ballester, uno de los portovoces de la regional andaluza, que había visto en su región los efectos de las repetidas y fracasadas insurrecciones; la última y la más trágica, la de Casas Viejas.

Orobón colabora habitualmente en La Tierra, diario madrileño que sin ser cenetista defendía a esta central, y allí publica un largo ensayo en defensa de unidad proletaria. Éste texto causó una profunda impresión. Aunque no lo reprodujeron los órganos cenetistas más difundidos, su contenido será pronto conocido en los medios más militantes de la CNT y de la FAI.. Las ideas de estos últimos sobre la socialdemocracia son tan sectarias como la de los comunistas estalinistas. La propuesta de Orobón provoca muchas discusiones, porque, aunque en lenguaje y principios no rompe con el estilo cenetista, en la táctica, Orobón propone hay un esfuerzo de renovación que dará alas a los sectores que perciben que la CNT pasa por una crisis y choca e indigna a quienes, negando esta crisis, defienden a ultranza su actuación “insurrecionalista” en los últimos años.

El ensayo, titulado Alianza revolucionaria, ¡SÍ! Oportunismo de bandería, ¡no!, Orobón Fernández asegura que la Alianza Obrera preconizada por el Bloc y por la Izquierda Comunista con el apoyo del sector “caballerista”, es ya, psicológicamente, un hecho. La democracia política había fracasado en España, y el país se polarizaba, con los socialistas marchando hacia la izquierda y la burguesía hacia el fascismo. Esta Alianza Obrera era, pues, el camino que conducía a la revolución y oponerse a aquélla equivalía a renunciar a ésta.

Orobón reclamaba que los comunistas abandonaran su sectarismo y que los socialistas abandonaran su campaña de acusaciones infamantes contra la CNT. Por entonces, muchos socialistas reformistas y republicanos, aseguraban que había sido la campaña abstencionista de los anarquistas la culpable de la derrota electoral de las izquierdas, además llegaron a decir que había sido subvencionada por las derechas o por los radicales de Lerroux. Los socialistas, decía, debían además convencerse de que no era posible pasar de la revolución a la legalidad burguesa para volver a la revolución y luego de nuevo a la legalidad. Largo Caballero, para que se creyera en su posición revolucionaria, debía desplazar de la dirección del socialismo a quienes se oponían a la alianza del proletariado.

Orobón partía de la constatación de que existían no pocas diferencias entre marxistas y libertarios para que la Alianza pudiera hacerse sobre bases ideológicas abiertas. Estas se podrían crearla sobre una base neutral, puesto que, a juicio de Orobón, socialistas y comunistas confiaban excesivamente en la conquista del poder político como medio de hacer la revolución y no prestaban bastante atención al papel revolucionario que podían y debían desempeñar los sindicatos, que eran los verdaderos representantes de los trabajadores y debían ser los pilares de la sociedad futura.

Pero justamente porque había esas diferencias y porque la situación era como era, precisaba llegar a una alianza de las fuerzas obreras. Decía a este respecto: ”Sí cada tendencia se empeñase en mantener su propia declaración de principios como molde obligado de la alianza, ésta sería prácticamente imposible”...

Y añade “El acuerdo de carácter táctico es el que ofrece menos dificultades, ya que todos los sectores coinciden en apreciar la gravedad de las actuales circunstancias, y sólo habría que discutir y concretar detalles de modo y oportunidad”. Rememorando el ejemplo de los consejos obreros de Baviera en 1919, Orobón cree imprescindible una democracia proletaria revolucionaria y adelantada los puntos principales de lo que creía que podía ser una plataforma aceptable por todas las organizaciones obreras. Se trataba de cinco en total, explicadas como sigue: 

      ”Primero: Acuerdo sobre un plan táctico inequívocamente revolucionario que, excluyendo en absoluto toda política de colaboración con el régimen burgués, tienda a derribar éste con una rapidez no limitada más que por exigencias de carácter estratégico;

    Segundo: Aceptación de la democracia obrera revolucionaria, es decir de la voluntad mayoritaria del proletariado, común denominador y factor determinante del nuevo orden de cosas;         
     
      Tercero: Socialización inmediata de los elementos de producción, transporte, comunicaciones, alojamiento y finanzas; reintegro de los parados al proceso productivo; orientación de la economía en el sentido de intensificar el rendimiento y elevar todo lo posible el nivel de vida del pueblo trabajador; implantación de un sistema de distribución rigurosamente equitativo; los productos dejan de ser mercancías para convertirse en bienes sociales; el trabajo es, en lo sucesivo, una actividad a todo el mundo y del cual emanan todos los derechos. 

        Cuarto: Las organizaciones municipales e industriales, federadas por ramas de actividad y confederadas nacionalmente, cuidarán del mantenimiento del principio de unidad en la estructuración de la economía.

        Quinto: Todo órgano ejecutivo necesario para atender a otras actividades que las económicas estará controlado y será elegible y revocable por el pueblo.

Y cierra diciendo: “Estas bases son mucho más que una consigna. Representan un programa que recoge sistemáticamente las realizaciones susceptibles de dar médula social a una revolución”.  

Detrás de esta inquietud, subyace la conciencia clara del "irresistible" ascenso del fascismo es fruto de la división obrera. En particular por la derrota de la poderosa clase obrera alemana dividida (entre socialdemócratas y estalinistas), reemprende con vigor la defensa de un frente único contra el fascismo: "La represión, escribe, con que se está diezmando a la CNT es un anticipo vergonzante y vergonzoso hecho al fascismo específico y una muestra elocuente de como los términos medios y las ponderaciones teóricas de la democracia burguesa se convierten fácilmente en extremos. A la hora de la lucha, los "demócratas" olvidan su filiación política y forman con arreglo a su formación de clase. Aprendan de este ejemplo los camaradas que, por purismos deleznables, se encandilan en la teoría de nosaltres sols. Para vencer el enemigo que se está acumulando frente al proletariado, es indispensable el bloque granítico de las fuerzas obreras. La fracción que vuelva la espalda a esta necesidad es culpable ante la Historia. Porque mil veces preferible a la derrota, que el aislamiento nos depararía, inevitablemente, es una victoria proletaria parcial que, sin ser patrimonio exclusivo de ninguna de las tendencias, realice de momento las aspiraciones mínimas coincidentes de todos los elementos pactantes: aspiraciones mininas que comienzan en la destrucción del capitalismo y la socialización de los medios de producción...".

Estas líneas ilustran de su coincidencia poderosa con la corriente que estaba auspiciando la Alianza Obrera --de la que Orobón fue firme partidario-- y que sería abandonada por la CNT-FAI dando la espalda a la huelga general de 1934, y más tarde, oscilando entre el aislamiento y el circunstancialismo gubernamental. VOF se ganó la vida traduciendo y escribió Tragedia de España (1927) y La CNT y la revolución española, que fue prologada por Rafael J. Sender. Gravemente enfermo falleció a principios de 1936 en Madrid. Había nacido en Cistérniga, Valladolid, en 1901. Conociendo su apretada pero brillante trayectoria, leyendo ahora sus escritos, sus traducciones,  así como la amplitud de sus inquietudes, Orobón nos recuerda bastante a otro gran libertario de la misma estirpe, Camillo Berneri, igualmente malogrado, e igualmente coincidente en los puntos de vista del conjunto de los movimientos y de una situación en la que los errores políticos tendrían un precio incalculable. Sobre su vida y su obra el lector interesado puede consultar el siguiente libro de José Luis Gutiérrez Molina: Valeriano Orobón Fernández. Anarcosindicalismo y revolución en Europa; Traducción textos en alemán: Felipe Orobón Martínez. Dirección y coordinación: Federación Local CGT Valladolid.  Colabora: Comité Regional CGT Castilla-León. Edita: Libre Pensamiento, 302 págs,

Su estudio es recomendable siempre, pero quizás lo deba ser más ahora, cuando son más necesarias que nunca las voces unitarias y pluralistas, opuestas a los “patriotismos” de siglas y escuelas, y lo será tanto más para el año próximo, cuando tendremos que volver hablar largo y tendido sobre la crisis de 1934, la revolución de Asturias, y todo lo demás.   

---Notas

---1)          Boal, Evelio, uno de los fundadores de la CNT de la que fue secretario general en 1919 (Valladolid, ?-Barcelona, 1921). Calificado por Buenacasa como el "científico de la organización". Desde muy joven residió en Barcelona. Siendo joven todavía, estudió y aceptó las ideas anarquistas. Apenas terminado su aprendizaje como tipógrafo, decidió dedicarse al teatro, para lo cual poseía vocación..."Trabajó en la compañía del famoso Espantaleón y abandonó una prometedora carrera teatral por sus ideas. En Barcelona trabajó como director del Grupo Artístico Teatral del Centro Obrero de la calle Mercader. Hombre irónico y bohemio, no fue considerado como idóneo para ocupar un cargo de tanta responsabilidad, pero luego se reveló como un notable organizador". Buenacasa llega a referirse a él como imprescindible, como el "único capaz de dar cima al trabajo desarrollado por él en el Comité Nacional". En 1908 formaba parte de la junta del Sindicato deI Arte de Imprimir, que impulsó la huelga contra el diario lerrouxista El Progreso.  A continuación  de la huelga general revolucionaria de agosto de 1917, representó su sindicato en el comité nacional de la CNT, donde, como primer secretario, se ocupará de la redacción de las actas, y de la correspondencia con Ia ejecutiva de la UGT. Su papel en las negociaciones de unidad con la UGT de cara a la huelga general de 1917 fue muy importante, por lo que luego fue criticado por los sectores más anarquistas de la organización.

 
 
Más información:


Si quieres contribuir a que Kaos en la Red pueda seguir publicando artículos como este, puedes hacer tu donación en:
Paypal (seguro y permite diferentes formas de pago)
Microdonación de 2 euros
Donación de importe libre


Comentarios (7)

#1.- No se le entiende.

17-07-2008 14:33

Pepe es cada día más ilegible.
¿Qué significa esta frase?:"El referente de Orobón es Alemania, y en la historia alemana, la República de los consejos Obreros debatiera en la que coinciden espartakistas, socialistas de izquierdas y anarquistas." No lo entiendo.
¿Y ésta otra?:"Pertenecía al grupo dirigente de la regional del Centro, empezó a poner sobre el papel sus conclusiones". No lo entiendo.
¿Por qué no repasa Pepe sus artículos antes de ponerlos en kaosenlared?
¿Qué significa esto?: "Recordemos que muchos socialistas reformistas y republicanos, aseguraban que había sido la campaña abstencionista de los anarquistas había sido subvencionada por las derechas o los radicales. " ¿Y esto?: "Estas se podrían crearla sobre una base neutral..." Hay más, pero paso ya de intentar leer algo tan mal escrito... es penoso. Es una increible falta de delicadeza a sus posibles lectores. Tampoco lo entiendo.

Valoración: -3    |  Avisar provocación

#2.- Orobón o El hijo pródigo de la CNT

17-07-2008 18:18

Jesús enseñaba su mensaje con parábolas. Entre las más hermosas está la del hijo pródigo.  Un hombre tenía dos hijos. El menor dijo a su padre: ¨Padre, dame la parte de la herencia que me corresponde.¨ Y el padre les repartió la herencia. A los pocos días el hijo menor reunió todo lo suyo, se fue a un país lejano y allí gastó toda su fortuna llevando una mala vida. Cuando se lo había gastado todo, sobrevino una gran hambre en aquella comarca y comenzó a padecer necesidad. Se fue a servir a casa de un hombre del país, que le mandó a sus tierras a cuidar cerdos. Gustosamente hubiera llenado su estómago con las algarrobas que comían los cerdos pero nadie se las daba. El hijo malgastó todo lo que le había dado su Padre, llegando a pasar hambre. Cuando aún estaba lejos, su padre lo vió y se conmovió. Fue corriendo, se echó al cuello de su hijo y lo cubrió de besos. El hijo comenzó a decir: ¨ Padre, he pecado contra el cielo y contra tì. Ya no merezco llamarme hijo tuyo.¨ Pero el padre dijo a sus criados: ¨Traed enseguida el mejor vestido y ponédselo; ponedle también un anillo en la mano y sandalias en los pies. Tomad el ternero cebado, matadlo y celebremos un banquete de fiesta, porque este hijo mío había muerto y ha vuelto a la vida, se había perdido y ha sido encontrado.¨ Y se pusieron todos a festejarlo.
¿Qué tiene que ver Orobón con el hijo pródigo?

Valoración: 0    |  Avisar provocación

#4

17-07-2008 20:58

Hubiera quedado mejor en el artículo haber metido una imagen de Valeriano y no la A circulada, por lo demás habrá que leerse el artículo con detenimiento. salud!

Valoración: 1    |  Avisar provocación

#5.- disculpas

pg-a|17-07-2008 21:42

Agradezco al amigo 1 la reprimenda. En la primera ocasión que ha podido ha hecho algunas correcciones. Discrepo de la interpretación, no todo el mundo tiene el dominio de la gramática que le gustaría, y la serenidad no siempre está a la mano. Tampoco estoy de acuerdo en los mal en peor, pero tomo nota.
Es muy libre de no leer por la acumulación de erratas.

Valoración: 2    |  Avisar provocación

#8.- prodigue/prodige

pg-a|18-07-2008 07:43


  Sigo agradeciendo el correctivo de 1-6-7, pero me parece que saca conclusiones un tanto  precipitadas.
    En mis notas leo "Enfant prodige", no sé como se ha introducido la "u". En realidad no se trata de un ejercicio sino de una cita de Rocker, y no de una presunta demostración de dominio del francés.
    Hago mi propósito de enmienda, está claro que una mayor atención a la corrección evitaría estas cosas. Lo que no sé como Kaos podría hacer tantas cosas con el trabajo voluntario. Por otro lado, quiero hacer notas que errores como el de la "u"  se encuentran por doquier. Alguien que se dedicara podría encontrar múltiples ejemplos, no ya en la prensa diaria, también en las ediciones...No te digo yo ya en la prensa militante.

Valoración: 2    |  Avisar provocación

#10.- Aunque el buen estilo se agradece, lo importante lo supera más

Servir al Pueblo|19-07-2008 14:04

Sí, el buen estilo de escribir se agradece, pero las verdades que Pepe muestra no requieren de  mucho más para entederlas perfectamente.

Valoración: 1    |  Avisar provocación

#12.- ortodoxias estilísticas

pg-a|20-07-2008 10:48

Con la sentencia del nº 11, nadie que no tenga una formación de primer grado, amén de un amplio dominio del estilo, está autorizado para escribir con la garantía de cumplir todos los requisitos. La sentencia es tan concluyente, que parece que no hay nada más que hablar.
No existen las circunstancias, las dificultades sociales, la carencia de maestros, o  la ayuda de un  buen corrector. De esos que por lo que sé, permiten que no pocos estilistas salgran impresos  y con el nombre bien alto. 
Trotsky también repetía que el estilo era el hombre, refiriéndose al estilo escolástico de los escritos de Stalin, orientados a sentar cátedra sobre lo verdadero y lo falso. Gracias al poder que llegó a tener, llegó a ser considerado como un excelso lingüista.
Sacristán hablaba de los "letratenientes" que ocupaban editoriales y tribunas en los debates, en tanto que los trabajadores, autodidactas deficientes en el mejor de los casos, tenían que contener sus ideas porque carecían de la capacidad de expresarlas...No seré yo quien niegue la importancia del estilo, pero he conocido grandes plumas ignominiosas, y también analfabetos que tenían todo un universo detrás. Aunque no  supieron expresarlo ni tan siquiera con muchas faltas de ortografía. Si me dan a escoger, escojo el analfabeto.

Valoración: 3    |  Avisar provocación

La inserción de comentarios en esta noticia está desactivada

Más información en Kaos en la Red
Estado Español Izquierda a debate Memoria histórica Opinión

Col-lectiu Kaos en la Red - Carrer Ramón Llull 132 Terrassa, el Vallés Occidental (Paísos Catalans)