Buscar  
Juego político inútil en torno a la stedh /2009\70: Caso Herri Batasuna y Batasuna contra España
Es responsabilidad de todos los agentes políticos dar una salida a la convivencia y realizar propuestas eficaces para el logro del nuevo marco democrático para Euskal Herria.
Zelai Nikolas eta Xabier Berruezo. Euskaria Fundazioa | Para Kaos en la Red | 16-11-2009 a las 21:49 | 1240 lecturas | 5 comentarios
www.kaosenlared.net/noticia/juego-politico-inutil-torno-stedh-200970-caso-herri-batasuna-batasuna-
Compartir: Publicar en Facebook Publicar en Twitter Publicar en Meneame Publicar en Google Buzz Publicar en Technorati Publicar en Delicious Publicar en AlternativeWeb

ESTRASBURGOKO 2009/70 EPAIAREN INGURUKO JOKO POLITIKOA
Giza-eskubideen Europako Auzitegiaren mezua argia izan da. Demokrazian oinarritutako sistema batean iritzi eta egitasmo politiko guztiak gauzagarriak dira, beste egitasmoekin talka egin edota norbaiti kezka sortu edo mindu dezaketenak barne, baina helburu politikoak lortzeko bide guztiak ez dira zilegiak eta demokratikoak: Giza Eskubideen Europako Itunak (1950) ez du babesten helburu politikoak lortzeko indarkeria erabiltzea.

Epaiak bere pasarte batean honela dio: alderdi politiko batek legearen aldaketa eska dezake eta baita legezko edo Konstituzio mailako Estatu-egituren aldaketak eskatu ere, baina bi baldintzekin: (1) aldaketa horiek eskatzeko erabiltzen diren bitartekoek guztiz legezkoak eta demokratikoak izan behar dute; (2 )proposatzen den aldaketak oinarrizko printzipio demokratikoekin bat etorri behar du. Horregatik guztiagatik, egitasmo politiko baten arduradunek ezin izango dute Itunaren babesa eskatu ezarri zaien isunen aurka, baldin eta indarkeria erabiltzera sustatzen badute edo proposatzen duten egitasmoak ez badu demokraziaren arau bat edo gehiago errespetatzen edota egitasmoak demokrazia bera eta demokraziak aitortzen dituen eskubide eta askatasunen suntsipena bilatzen badu.

Giza Eskubideen Europako Auzitegia ez da sartu Batasunaren helburu politikoen zilegitasuna aztertzera, hots, Euskal Herriaren independentzia eta sozialismoa. Aitzitik, bitartekoen zilegitasuna aztertzera mugatu da, eta horretan argi dago ETAren ekintzen o­ndorioz hainbat pertsonek bizitza galtzea edo bestelako eskubide-urratze larriak (lesioak, bahiketak, hertsapenak…) jasateak pisu handia izan duela hartutako erabakian.

Bada halere pelikula honetan beste aurpegi bat guztiz isilarazita gelditu dena. Hain zuzen, Espainia eta Frantziako estatuek ere euskal herritarren eskubideak urratzen dituztela. Bai orain, bai historia luzean zehar euskal herritarrak irain eta bidegabekeria izugarriak jasan dituzte, hala nola exekuzioak, bahiketak, torturak, ideia abertzaleak azaltzen zutenen kontrako errepresioa etab. eta horien bidez euskal herritarroi gure etorkizunari buruz erabakitzeko eskubidea ukatu egin zaigu lehen eta gaur egun ere. Azken ekintza bidegabeen artean aipatu behar ditugu Jon Anzaren desagertzea eta bost buruzagi abertzaleen atxiloketak, hain zuzen Estrasburgoko epaiak eskatzen duen borroka-moldeen alde lan egiten ari zirenean.

Ezin ukatu, nolanahi ere, XXI. mendean bizi garela eta gure herria Europan kokatuta dagoela, politikoki eta ekonomikoki bateratzeko asmotan dabilena. Ingurumari horretan jokatu eta jardun behar dugu denok, bai euskal subiranotasunaren aldekoak eta bai Espainiarekin bat eginda jarraitzea nahi dutenak. Denoi dagokigu elkar errespetatzeko bidea emango ligukeen bizikidetza-esparru demokratikoaren joko arauak zehaztea.

Estrasburgoko epaian, Euskal Herriak pairatzen duen gatazkaren ikuspegi metodologikoa nagusitu da zalantzarik gabe, baina hori bezain garrantzitsua da azpimarratzea –eta epaiaren alde jarduten dutenak isilarazi egiten dute mezu hau- epaiak aplikatu duen doktrina guztiz salbuespenekoa dela eta indarkeriarik gabeko egoera batean alderdi politiko batek «legearen aldaketa eska dezake(la) eta baita legezko edo Konstituzio mailako Estatu-egituren aldaketak eskatu», beti ere, bitarteko demokratikoen bidez eta indarkeriarik gabe. Bortxarik gabeko egoera batean beraz, Europako Giza Eskubideen Itunak ez du babesten alderdi politiko bat legez kanpo uztea.

Horrela bada, euskal gizarteak, bere aniztasun eta konplexutasun osoz, arduradun politikoei irtenbideak eskatzen dabilkie Euskal Herrian dauden egitasmo politiko ezberdinen arteko bizikidetza antolatzeko (independentzia eta estatuekiko mendetasuna). Kataluniako legelari ezagun batek dionez, askotan irtenbidea bilatu baino garrantzitsuagoa izaten ohi da arazoa bideratuta edukitzea, horrela egonik errazagoa baita konponbidea aurkitzea.

PSEko ordezkari politikoek, aldiz, Gasteizko Legebiltzarrean Estrasburgoko epairi atxikimendua eskatu diotenean ez dira irtenbideen bila ari. Herritarrok asperduraz begiratzen diegu horrelakoei, izan ere ekimen horien bidez ez da ezelango aurrerapausorik ematen gatazkaren konponbidean. Xede bakarra du: PSEk Jaurlaritzara heltzeko izan duen zilegitasun defizitari bidea ematea, gehiengo distortsionatu baten bitartez iritsi baita. Hala ere, lortuta ere Legebiltzar osoko berrespena epaiarekiko, horrek ez dio herritarren aurrean gaurko Jaurlaritzak duen zilegitasun hutsuneari konponbidea emango.

Nolanahi ere, PSEk Estrasburgoko epaiaren inguruko eztabaida horretan interesgarria da azalaraztea Estrasburgoko ohiko doktrinaren mezua: bide politiko eta demokratikoen bidez Estatuei aurre egin dakiekeela eta bere lege eta Konstituzioak aldatzea eskatu. Hori dela-eta, galdera bat bururatzen zaigu: bortxarik gabeko egoera batean, zein urrats daude egiteko prest alderdi unionistek Euskal Herrian eztabaidagai dauden egitasmo politiko guztiak gauzagarriak eta bideragarria izan daitezen eta Euskal Herriaren eraikuntza posible izan dadin herritarren zati handi batek hala nahi badu?

Eragile politiko guztion ardura da bizikidetzari irtenbidea bilatzea eta proposamen zehatzak egitea Euskal Herriak esparru demokratiko berria lor dezan, non egitasmo guztiak gauzagarriak izango diren, beti ere bitarteko demokratikoak erabiliz eta indarkeria mota guztiak alboratuz.

Eragile subirano zale eta abertzaleei dagokienez (alderdi politiko, erakunde sindikal eta sozialak), Europako Giza Eskubideen Itunarekin bat datorren estrategia politiko bat bilatu behar dugu eta horrekin batera jarrera- eta balore-aldaketa sakon bat birformulatu, gaur egun dagoen dispertsioa eta elkarrekiko mesfidantzak gainditu ahal izateko eta lankidetzarako esparru berri bat sortzeko, elkarrekin lortu beharreko helburuak gauzagarriak bihur ditzagun auzolanean.

Estatuekiko atxikimendua duten alderdi politiko, sindikal eta sozialei dagokienez, berriz, alferrikako ekimenak aurkezteari utzi behar diote eta gobernatu nahi duten errealitate sozio-politikoari aurre egin. Alfonbra azpian arazoak ezkutatzeak ez du inora eramaten eta gainera denborarekin ordaindu egiten da.


 
JUEGO POLITICO INUTIL EN TORNO A LA STEDH/2009\70: CASO HERRI BATASUNA Y BATASUNA CONTRA ESPAÑA.
El mensaje de la sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos se puede sintetizar a nuestro juicio así: en un sistema democrático todas las opiniones y proyectos políticos son defendibles, incluso aquellos que chocan, inquietan u ofenden, pero no todos los métodos son considerados legítimos ni democráticos en la consecución de objetivos políticos: el Convenio Europeo de Derechos Humanos (1950) no ampara el uso de la fuerza para el logro de objetivos políticos.

La sentencia en uno de sus apartados señala que un partido político puede hacer campaña a favor de un cambio de legislación o de las estructuras legales o constitucionales del Estado, con dos condiciones: (1) los medios utilizados a este efecto deben ser, desde todos los puntos de vista legales y democráticos; (2) el cambio propuesto deberá ser compatible con los principios democráticos fundamentales.

De ello se desprende necesariamente que un proyecto político cuyos responsables induzcan al recurso a la violencia o propongan un proyecto político que no respete una o más reglas de la democracia o persiga su destrucción y la vulneración de los derechos y libertades que ésta reconoce, no puede invocar la protección del Convenio contra las sanciones impuestas por estos motivos.

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos no ha entrado a analizar la legitimidad o no de los objetivos que persigue Batasuna, esto es, la independencia y socialismo para Euskal Herria. Únicamente se ha pronunciado sobre los medios, entre los que ha pesado indudablemente que ETA realiza acciones armadas por las que hay personas que pierden la vida o sufren graves vulneraciones en sus derechos fundamentales (lesiones, secuestros, coacciones…).

Existe otra parte de la película como son las acciones del Estado Español y Francés que también vulneran los derechos de los ciudadanos vascos junto con una larga historia en la que Euskal Herria y sus habitantes han sufrido graves vejaciones tales como ejecuciones, secuestros, torturas, acciones represivas contra las personas que profesan ideas nacionalistas y otras más sutiles pero que han impedido e impiden actualmente que los habitantes de Euskal Herria puedan decidir su futuro sin injerencias externas. Entre las últimas - y más graves la desaparición en extrañas circunstancias de Jon Anza –todavía sin esclarecer, así como la encarcelación de cinco dirigentes políticos que trabajan precisamente por adecuarse al modo de hacer política que la sentencia de Estrasburgo reclama.

Ciertamente, nos hallamos en el siglo XXI dentro de una Europa que se halla en proceso de integración económica y política. Este es el marco de juego actual y donde todos –soberanistas vascos y unionistas españoles- hemos de respetarnos mutuamente y configurar un marco de convivencia que respete las reglas democráticas.

En la Sentencia de Estrasburgo ha primado sin duda una visión metodológica del conflicto que sufre Euskal Herria, pero también es importante destacar –y desde las fuerzas políticas que jalean tanto la bonanza de esta sentencia no se hace referencia alguna a la cuestión- que la doctrina que está aplicando la sentencia tiene carácter extremadamente excepcional y que su doctrina en una situación de ausencia de violencia es precisamente que «un partido político puede hacer campaña a favor de un cambio de legislación o de las estructuras legales o constitucionales del Estado» siempre que utilice medios democráticos y no violentos, donde no cabría la ilegalización de partidos políticos.

Pues bien, la sociedad vasca con toda su complejidad está exigiendo de la clase política soluciones que articulen la convivencia entre los distintos proyectos políticos para Euskal Herria (independencia o subordinación estatal). Como un conocido jurista catalán señalaba no hace mucho, muchas veces lo importante ante los problemas no es lograr su solución sino que se encuentren debidamente encauzado, ya que ello facilitará encontrar aquella.

La utilización por los representantes socialistas de la sentencia de Estrasburgo en el Parlamento Vasco de Gasteiz no aporta nada nuevo en el encauzamiento del conflicto de convivencia que sufrimos. Unicamente persigue legitimar su llegada al poder gracias a una mayoría distorsionada fruto de las circunstancias especiales de las últimas elecciones al Parlamento en las que parte de la ciudadanía no pudo votar a su opción política.

Entendemos conveniente, sin embargo, traer a colación -con ocasión al debate promovido por el PSE en el Parlamento Vasco de Gasteiz- el carácter extraordinario del fallo de la sentencia y que la doctrina consolidada del Tribunal no ampararía la ilegalización de ningún partido político una vez desaparezca el método violento de reivindicación política, aunque se formulen propuestas que «choquen, inquieten u ofendan.

En este sentido, sí sería un paso adelante en los esfuerzos de lograr un nuevo marco democrático para Euskal Herria, que los partidos unionistas comenzaran a plantearse cómo van a contestar a la siguiente pregunta: en situación de ausencia de violencia qué están dispuestos a ofrecer para que todos los proyectos políticos que en este momento se hallan sometidos a discusión (independencia o subordinación/dependencia estatal) sean realizables a través de caminos e instrumentos puramente políticos y democráticos?

Es responsabilidad de todos los agentes políticos dar una salida a la convivencia y realizar propuestas eficaces para el logro del nuevo marco democrático para Euskal Herria. Ello implica para los agentes soberanistas abertzales (políticos, sindicales y sociales) buscar un modelo de actividad política que se adecue a los parámetros del Convenio Europeo de Derechos Humanos, junto con un cambio de valores y de actitudes políticas que en lugar de la atomización y la desconfianza mutua pase a facilitar un marco de colaboración y cooperación mutua en la consecución de unos objetivos comunes. Por otro lado, obliga a los grupos políticos, sindicales y sociales unionistas a dejar de plantear iniciativas inútiles y hacer frente a la realidad socio-política que pretenden gobernar. Esconder los problemas debajo de la alfombra no lleva a ningún sitio y además con el tiempo pasa factura.

Zelai Nikolas eta Xabier Berruezo. Euskaria Fundazioa
zelainikolas@gmail.com

 
Más información:


Si quieres contribuir a que Kaos en la Red pueda seguir publicando artículos como este, puedes hacer tu donación en:
Paypal (seguro y permite diferentes formas de pago)
Microdonación de 2 euros
Donación de importe libre


Noticias relacionadas

Eurodiputados del grupo Friendship apoyan declaración de la izquierda abertzale y pide a la UE "un proceso de paz"

Kaos. Euskal Herria y Derechos Humanos | El "grupo de apoyo a un proceso de paz" ha reclamado también la puesta en libertad de Arnaldo Otegi y de todos los militantes independentistas detenidos por su actividad política...
[18-11-2009] | 1943 lecturas | 3 comentarios

Euskal Herria: La mayoría social y política vasca está contra la ilegalización digan lo que digan en Estrasburgo

Kaos. Euskal Herria y Derechos Humanos | Para Kaos en la RedAyer, PNV, Aralar, EA y EB (que representan a 536.683 votantes, frente a los 486.493 que suman PSE, PP y UPyD) presentaron una enmienda conjunta en contra de la Ley de Partidos
[12-11-2009] | 2207 lecturas | 8 comentarios

El gobierno vasco del PSE-PSOE elimina el término "Euskal Herria" sin respetar ni el estatuto de autonomía

Kaos. Euskal Herria | Para Kaos en la RedEl Departamento de Educación del Gobierno vasco elimina la denominación de "Euskal Herria" en su acepción política de los libros de texto, suprimirá la calificación del euskera como lengua vehicular
[3-11-2009] | 4364 lecturas | 26 comentarios

Rufi Etxeberria: "Buscaban quebrar la oferta política que vamos a trasladar a Euskal Herria"

Ezker Abertzalea | Para Kaos en la RedAhora hay que trabajar con más empeño si cabe para que nuestro pueblo conozca un nuevo escenario, y ésa debe ser la labor primordial de la izquierda abertzale.
[19-10-2009] | 1113 lecturas | 5 comentarios

Nervios en el PSOE ante una respuesta que no preveía

Gara | El nerviosismo del PSOE ante la respuesta unitaria de ayer quedó en evidencia en las airadas declaraciones en cadena de sus principales representantes tanto en Madrid como en Euskal Herria.
[19-10-2009] | 2254 lecturas | 27 comentarios

Comentarios (5)

#1

16-11-2009 22:35

En el parrafo segundo 2)debe ser compatible con los principios democraticos fundamentales- si los votantes son todo el estado democraticamente es inviable la independencia . Los derechos Humanos ahora mismo tal como estan las cosas pueden decir que no tenemos derechos como pueblo haya o no haya violencia?.
Los catalanes tienen que pasar el filtro del constitucional para el estatuto no se les puede achacar violencia ¿si les recortan las minimas bases para ser una nacion es decir para poder independizarse derechos humanos de Strasburgo( es el punto 1) podrian apelar ?.
Hay una premisa erronea bajo mi punto de vista los unionistas no tienen por que ofrecer nada puesto que solo les hace falta tiempo , nosotros como pueblo no podemos ir a estrasburgo a pedir nada segun creo por que nos dicen que esto  es una democracia con lo cual se vota y ya esta .
En el ultimo parafo creo que esta la contestacion nos quedamos con lo que nos quieran dar los unionistas , ¿que objetivos comunes podemos tener los independentistas y los unionistas , los capitalistas y los socialistas ? si vuestra reflexion es que nos aguantemos y aprendamos a que las cosas son asi pues que no entiendo todo este panfleto

Valoración: 4    |  Avisar provocación

#4.- Jarri gaitezen lanean!!!!

herritar xume bat|17-11-2009 12:37

bla, bla, bla...
cuándo Batasuna o hb ha utilizado la violencia armada?
O hablamos clarito o aquí no se aclara nadie... Lo que está ocurriendo en este país es un genocidio político y, o somos responsables, o este pueblo no va a poder subsistir. La única opción es la creación de un estado vasco, con una estación intremedia que lo posibilite; un marco democrático.
Lo demás, es palabrería y no querer comprometerse. Ya vale! Jarri gaitezen lanean! ORAIN!!!!

Valoración: 7    |  Avisar provocación

#5.- al 2

17-11-2009 15:24

soy el 1 : no se me entiende por que si ser inteligente es hacer dejacion de mis derechos o  pensar que la independencia es lo mismo que el anuncio de IKEA la republica independiente de mi casa pues vale para ti valdra pero yo  eso le llamo asimilacion y yo no hablo de violencia para nada lo que quiero es que me espliques como pensais llegar a la independencia segun tus premisas parrafo 2 puntos 1- 2 que es lo que yo no se como    se puede solucionar democraticamente .
Los unionistas si querrian solucionar este conflicto hace años que nos hubieran dejado en paz . Entonces como les vas a obligar a los unionistas que se olviden de sus propositos? y no metas por favor la violencia  , que si fuera el problema los catalanes tendrian la independencia  hace tiempo . 

Valoración: 4    |  Avisar provocación

#7

UN ABOGADO CON LA TARDE ABURRIDA|18-11-2009 18:32

"El Tribunal Europeo de Derechos Humanos no ha entrado a analizar la legitimidad o no de los objetivos que persigue Batasuna, esto es, la independencia y socialismo para Euskal Herria. Únicamente se ha pronunciado sobre los medios entre los que ha pesado indudablemente que ETA realiza acciones armadas..." NAURALMENTE, ES QUE EL FIN NUNCA PUEDE JUSTIFICAR LOS MEDIOS ¿o va a resultar que estás de acuerdo con las tesis de maquiavelo?. El TEDH lo que viene a decir es que los derechos fundamentales del hombre (sobre todo el derecho a la vida) no se pueden violar para lograr unos fines politicos, sean cuales sean. Eso es lo que diferencia a las democracias de las dictaduras.

Valoración: 0    |  Avisar provocación

#8

18-11-2009 19:06

Que tiene que ver ETA con BATASUNA ?

Si entras en este pensamiento que no realidad , te dire que Gobierno español es el de la PAZ DURADERA por que tiene tropas en Afganistan segun tu EL FIN NO JUSTIFICA LOS MEDIOS  POR LO TANTO GOBIERNO ESPAÑOS ILEGALIZADO YA .y estoy en contra de la violencia pero no solo de una sino de todas lo mismo que BATASUNA

Y si dices que van en son de paz es el despiporre

Valoración: 0    |  Avisar provocación

La inserción de comentarios en esta noticia está desactivada

Más información en Kaos en la Red
Estado Español Euskal Herria Opinión

Col-lectiu Kaos en la Red - Carrer Ramón Llull 132 Terrassa, el Vallés Occidental (Paísos Catalans)