Buscar  
A história de uma notícia que não é notícia.
Ontem começou a circular este teletipo urgente: EFE 15-07 08:52 (Urgente) EEUU-Cuba "Presidente Barack Obama suspende, por seis meses, a lei de sanções contra Cuba".
Pascual Serrano | Rebelión | 16-7-2009 a las 20:08 | 710 lecturas
www.kaosenlared.net/noticia/historia-uma-noticia-no-noticia
Compartir: Publicar en Facebook Publicar en Twitter Publicar en Meneame Publicar en Google Buzz Publicar en Technorati Publicar en Delicious Publicar en AlternativeWeb
Mentiras y Médios

Washington, 15 jul (EFE).- Presidente Barack Obama notificou ao Congresso que suspenderá, a partir de 01 de Agosto e por seis meses, a aplicação da lei Helms- Burton que estabelecia duras sanções a Cuba, informou a Casa Branca, EFE.

Não tardou a ser divulgado pelos grandes jornais, TVs, Internet manchetes como esta : “Obama suspenderá durante seis meses parte da Lei Helms-Burton”.

Quem se limitou ler as manchetes ficou sem saber, que na verdade não se havia produzido nenhuma notícia, porque a legislação que eles diziam que Obama suspendera, nunca seria aplicada. Trata-se da sessão III da lei Helms Burton, pela qual uma empresa dos Estados Unidos poderia impor ação judicial a quem usasse o que considerava ser sua propriedade, as nacionalizadas depois da Revolução Cubana. A citada lei, que leva o nome de seus principais promotores, os Senadores Jesse Helms y Dan Burton,foi aprovada em 1996 durante o governo de Bill Clinton depois que a força aérea cubana derrubou dois aviões particulares que violaram o espaço aéreo da ilha.

A sessão III criava muitos problemas para o governo dos Estados Unidos com a comunidade econômica internacional por ser, a parte mais agressiva da lei contra as empresas não americanas, e assim muito criticada no exterior. Os governos do Canadá e México promulgaram leis que anulavam os efeitos da Lei Helms-Burton, e a União Européia declarou que as penalidades extraterritoriais existentes na lei não podiam ser aplicadas na EU. Por tudo isto, o próprio Bill Clinton suspendeu a III sessão da legislação desde o momento da sua aprovação. Assim, todos os presidentes tem renovado a suspensão, inclusive George Bush em dezesseis ocasiões durante os oito anos de seu mandato.

Por tanto Barack Obama não tomou nenhuma decisão, somente renovou a antiga decisão.

A “Notícia Urgente” das Agencias poderia ter sido do mesmo modo assim: “Estados Unidos continuam na o­nU” ou “Os Estados Unidos continuam bloqueando Cuba” ·

As únicas notícias concretas no referente a política de Obama em relação a Cuba é que a atual administração americana continua a aplicar sanções por supostas violações do bloqueio a Cuba por um valor de quase 400 mil dólares.

Na semana passada o Escritório de Controle Ativo Estrangeiro(OFAC) multou em 128.550 dólares a filial norte-americana Philips Electronics of North America Corporation por operações de compra e venda de equipamentos médicos realizados com Cuba entre 2004 e 2006. A penalidade contra a Philips, de origem holandesa foi a maior imposta para empresas nos Estados Unidos durante o ano fiscal de 2009.

Desde de que Obama assumiu a presidência dos Estados Unidos, um terço do dinheiro arrecadado pela OFAC, segundo o próprio Departamento doTesouro Americano, vem de sanções aplicadas contra empresas norte-americanas por supostas violações ao Bloqueio contra Cuba

www.pascualserrano.net

 

  tradução-osmar gomes da silva

 
Más información:


Si quieres contribuir a que Kaos en la Red pueda seguir publicando artículos como este, puedes hacer tu donación en:
Paypal (seguro y permite diferentes formas de pago)
Microdonación de 2 euros
Donación de importe libre


Comentarios (0)
La inserción de comentarios en esta noticia está desactivada

Más información en Kaos en la Red
América Latina Análisis de la Comunicación Brasil Rel. Internacionales / Geopolítica

Col-lectiu Kaos en la Red - Carrer Ramón Llull 132 Terrassa, el Vallés Occidental (Paísos Catalans)