Buscar  
Censura en las bibliotecas de Iruñea y Barañain
La plantilla de la biblioteca de Yamaguchi denuncia la decisión de retirar Gara y Berria de las bibliotecas municipales
Kaos.Euskal Herria | Nafarroan | 9-3-2009 a las 20:43 | 1215 lecturas | 13 comentarios
www.kaosenlared.net/noticia/censura-bibliotecas-irunea-baranain
Compartir: Publicar en Facebook Publicar en Twitter Publicar en Meneame Publicar en Google Buzz Publicar en Technorati Publicar en Delicious Publicar en AlternativeWeb

Como ocurriera en Barañain, donde a petición del Ayuntamiento se retiraron estos diarios ( Gara y Berria )  de la biblioteca municipal, ahora llega a las bibliotecas de Iruñea la censura sobre estos dos medios.

Según informa la plantilla de trabajadores de la biblioteca Yamaguchi, el 1 de marzo recibieron una comunicación para la adquisición de Diario de Navarra, Diario de Noticias, El Mundo y El País, dejando así fuera los hasta entonces presentes en la red pública de bibliotecas Gara y Berria.

La decisión habría sido adoptada por la concejala delegada de Cultura del Ayuntamiento de Iruñea, Paz Prieto, y lo justificaría alegando que se trata de homogeneizar criterios.

Los bibliotecarios han  querido denunciar la injerencia que tal decisión supone en su trabajo ya que es a ellos a quien corresponde “la dirección técnica de las bibliotecas públicas” así como “la gestión de sus servicios y recursos”.

En opinión de estos trabajadores, esto contradice las declaraciones internacionales, las legislaciones sobre la materia e incluso la normativa foral.  En este sentido, han recordado que la UNESCO llega a afirmar que «la biblioteca pública debe ser capaz de representar la opinión y la experiencia humanas en todas sus modalidades y no correr peligro de ser censurada» .

Electos independentistas se suman a la protesta de los bibliotecarios

Los concejales electos del Ayuntamiento de Iruñea, Mariné Pueyo y Mikel Gastesi  han querido subrayar que el Ayuntamiento no tiene competencias en materia de bibliotecas,  sino que su compromiso en esta materia se limita a lo estipulado en el Convenio suscrito entre el Gobierno de Navarra y el Ayuntamiento, en cuya cláusula sexta, se señala que “…el Ayuntamiento consignará anualmente una partida presupuestaria para la compra, por el personal bibliotecario, de documentos y publicaciones periódicas…”.

Asimismo, han destacado que el argumento esgrimido por la concejala, aún tratándose de “una falacia” es de gran interés, ya que evidencia la intencionalidad de UPN de “evitar que la sociedad estemos informada y formada, porque una sociedad formada es una sociedad con criterio y crítica”.
Finalmente, han manifestado que “no vamos a permitir que UPN, mediante la censura, siga intentando imponer su ideología y actitudes fascistas en nuestra sociedad”.

Por todo lo anterior, han anunciado que presentarán en la Comisión de Asuntos Ciudadanos una propuesta de reprobación de la actitud del Ayuntamiento  en este aspecto y solicitarán la revocación de la decisión adoptada.

 
Más información:


Si quieres contribuir a que Kaos en la Red pueda seguir publicando artículos como este, puedes hacer tu donación en:
Paypal (seguro y permite diferentes formas de pago)
Microdonación de 2 euros
Donación de importe libre


Comentarios (13)

#1.- Pues habrá que presionar

Pedro Gorria eta Komm|09-03-2009 21:09

Proclamando a las cuatro voces la censura existente en el Estado Español.

Un modo de vencer esta porquería es comprando el Gara y Berria. De hecho, es de lo poco que se puede leer de prensa diaria. Rigor informativo, seriedad en el tratamiento (¡ya quisiera la Izquierda (vasca o no, independentista o no) que la basura mediática falsimédica la tratara, como Gara trata al pp), periodismo de investigación y también de fondo.

Así, que ¡hala! Otro frente abierto y en lucha.

¡Venceremos! De hecho, ya se ha movido mucha gente.

UPN censores.
La democracia es lo que pisáis a diario y la Constitución lo que incumplís a sabiendas.

Valoración: 31    |  Avisar provocación

#3

09-03-2009 23:43

Todo muy típico e impune aquí en cortijo-banaña.
Todo muy "democrático".
En fin, qué asco.

Valoración: 13    |  Avisar provocación

#4.- ¡Que alguien me lo explique!:

¿Influencia del "Manga"?.|10-03-2009 00:31

"Yamaguchi" es un nombre japonés, por lo que me extraña mucho que una biblioteca de Euskal Herria tenga precísamente este nombre.

Valoración: 3    |  Avisar provocación

#5

10-03-2009 00:40

Joder ionander a parte de no razonar estas comparando el mundo con gara, cuando precisamente gara lo que cuenta sobre Euskal Herria lo ha recogido en persona, no como el mundo o el pais que se dedica a robar articulos y especular. Tu equidistancia me recuerda mucho a los revolucionarios de salon que se quejan de todo y no aportan nada.

Errealitatearen taxukera zehatza behar da proiektuak bere  kontextuan jartzeko eta gauzatzeko, horregatik beharrezkoa da EHan egunkari abertzale eta antikapitalista bat eukitzea.

Valoración: 5    |  Avisar provocación

#7

10-03-2009 13:27

Tanto Gara como Berria, cada uno desde su línea editorial, reflejan la parte de la realidad vasca y del mundo que ocultan y/o manipulan los medios del españolismo (PPSOE) y los del autonomismo (PNV-NaBai).

Por eso el PNV hizo todo lo posible por cerrar medios como Egin o Ardi Beltza.

Por eso el PNV-NaBai,  PSOE y UPPN intentan minimizar la difusión de estos dos periódicos

Valoración: 12    |  Avisar provocación

#8.- Todo comenzó en Barañain. + INFORMACION

Un@ de Barañain|10-03-2009 13:32

Hace  dos semanas, el Concejal de Cultura de UPN de Barañain envio una escueta nota a la Biblioteca Municipal de Barañain. En esas cinco lineas  ordenaba no  comprar el Gara y el Berria  como "medida anticrisis". 
Los bibliotecari@s de Barañain preentaron una reclamacion al director del Servicio de Bibliotecas del Gobierno de Nafarroa al considerarlo una injerencia total, nunca antes realizada en ninguna Biblioteca de Nafarroa y seguramente en el Estado Español. Este personaje, respaldo la accion  censora de UPN de Barañain.
Los bibliotecari@s realizaron un manifiesto denunciando este atropello, al que se adherieron con su firma 167 bibliotecari@s de  diferentes puntos de Nafarroa, siendo un porcentaje altisimo de ltrabajadores y trabajadoras.
La pasada semana, la Concejala de Cultura de UPN en Iruñea, decidio hacer lo mismo en la Bibliotecas publicas de la capital. Habrá que valorar, si para aprovecharse del paso dado por su compañero de Barañain o para darle respaldo y quitarle del punto de mira de las criticas, o quizás y con toda seguridad ambas razones.
L@s bibliotecari@s han decidido mantener todo lo posible la compra de estos medios y seguir movilizandose, parece que el manifiesto elaborado pretendeen que sea apoyado por bibliotecarios del Estado.
Ante la censura y el fascismo de UPN, la ciudadania  tampoco debemos quedarnos callada. Faxistak kanpora!!

Valoración: 12    |  Avisar provocación

#9.- DIMISIONES YA!!

10-03-2009 13:36

Estos dos concejales de "Cultura" y el Director del las Bibliotecas de Navarra, deberian de presentar su DIMISION, voluntariamente, que no lo creo, o presionados por el resto de fuerzas politicas y la ciudadania.

Valoración: 12    |  Avisar provocación

#11

ionander|10-03-2009 15:31

A ver, yo no estoy comparando el Mundo con Gara. Simplemente decía que cada ideologia - partido tiene su propio medio de comunicación, y todo aquel que este a favor de esa ideologia va a apoyar a su medio de comunicación. Simplemente eso.

Y que tenemos suficiente cabeza para que nadie nos manipule desde un medio de comunicación sea cual sea la ideología de cada uno.

Valoración: 3    |  Avisar provocación

#12.- Sobre Mensaje #5

ionander|10-03-2009 15:52

#5 "Tu equidistancia me recuerda mucho a los revolucionarios de salon que se quejan de todo y no aportan nada."

Tranquilo, que aportar no aportare y quejarme tampoco me quejaré, porque llegar a fin de mes y tal como estan hoy en dia las cosas son la principal prioridad del dia a dia en mi vida.

Valoración: 1    |  Avisar provocación

#14.- Parque de Yamaguchi, Biblioteca de Yamaguchi, ¿por qué?

Pedro Gorria eta Komm|10-03-2009 20:28

Respuesta a un ciudado inquieto por las formas: Yamaguchi es una ciudad nipona (Japón) hermanada con Pamplona-Iruña, por eso el parque se llama así, en su honor y homenaje. Y así, también, la Biblioteca aledaña.

GORA GARA, que era la cuestión.
G@RA.

Valoración: 7    |  Avisar provocación

#16.- Zentsurarik ez-Censura no!!!

Andrea|11-03-2009 11:11

¡Contra la censura!
Para firmar el manifiesto  envia tu nombre, 2 apellidos y el nº de DNI a este e-mail: biblioteca.yamaguchi@cfnavarra.es
 
Han decidio quitar el Gara y el Berria de las bibliotecas de Barañain y Pamplona:  ¿luego qué quitarán?
.ExternalClass .EC_hmmessage P {padding:0px;} .ExternalClass body.EC_hmmessage {}

Valoración: 7    |  Avisar provocación

#20.- Españolistas (PPSOE) y autonomistas (PNV-NaBai) con orejeras

11-03-2009 15:03

"En este sentido la Izquierda Abertzale desea subrayar que actualmente en Irlanda y fruto de un proceso de dialogo y negociación política de carácter inclusivo que derivo en  los Acuerdos de Viernes Santo,  el conjunto del pueblo irlandés tiene reconocido el derecho a la libre determinación así como el derecho  a la reunificación de la isla y el fin de la presencia británica en suelo irlandés. Hoy día existen en Irlanda, y gracias al proceso de dialogo y negociación liderado por el movimiento republicano, cauces pacíficos y democráticos para que las legítimas aspiraciones del pueblo irlandés puedan materializarse."

Valoración: 2    |  Avisar provocación

#21.- -

11-03-2009 15:40

A Euskadi y Cataluña nunca les van a dar la independencia por las buenas, porque son dos de las comunidades que más aportan al estado. El conjunto del estado Español decide por nosotros ya que si se produciese finalmente la independencia se iban  a quedar sin una buena parte del dinero nuestro que llegan a recibir.

No se que intereses tendrá Reino Unido sobre Irlanda, pero como sean económicos como los nuestros, les va a costar un poco despegarse.

Valoración: 0    |  Avisar provocación

La inserción de comentarios en esta noticia está desactivada

Más información en Kaos en la Red
Euskal Herria Guerra / Criminalización / Represión

Col-lectiu Kaos en la Red - Carrer Ramón Llull 132 Terrassa, el Vallés Occidental (Paísos Catalans)