CASTELLANO

1.- La candidatura obtuvo 175.000 votos, de los 230.000 obtenidos por las candidaturas que se sitúan en la izquierda anticapitalista y soberanista (I.I., IzAn/RG, PCPE y POSI). 115.000 + 23.000 vienen de Euskal Herria, directamente relacionados con el voto que pidió la izquierda abertzale para I.I., y  37.000 se obtienen en el resto del estado (16.500 en Catalunya), con una mayor incidencia allá dónde hay reivindicaciones nacionales. Dos elementos se desprenden de estos primeros datos. El primero: la izquierda abertzale conserva un cojín de votos significativo que la lleva a ser tercera fuerza en  Nafarroa, y a sólo 700 votos de serlo también en el País Vasco. El segundo, que los resultados del resto del Estado son significativos y esperanzadores para avanzar en la construcción de una alternativa a la izquierda parlamentaria. Respecto de las otras candidaturas anticapitalistas, el mayor peso de I.I. (que se sitúa como séptima fuerza en el cómputo global) hace que su responsabilidad para abrirse e impulsar un reagrupamiento, sea más grande.

2.- Sin embargo, el principal elemento de balance de la candidatura no es el resultado en votos. Ciertamente todo fue rápido, precipitado incluso, pero las ocasiones vienen como vienen e I.I. era, y  es, una apuesta de unidad de varias organizaciones verdaderamente importante. Su misma existencia, es decir, la  posibilidad de hacer confluir los dos principales ejes de la lucha de clases en el estado español: la lucha de los trabajadores/as con la de los pueblos oprimidos, tiene una altísima significación política. La candidatura es el primer paso en décadas para reconstruir el camino de  la unidad entre la lucha obrera y de los pueblos que existía al final del franquismo. Su separación fue una de las claves de la consolidación del régimen de la Monarquía, del retroceso histórico de la clase obrera (reconversiones, reformas laborales...) y del aislamiento de la lucha del pueblo vasco, permitiendo, además, la represión sin respuesta desde el resto del estado.

3.- La amenaza de ilegalización de la candidatura por decisión del Gobierno y con sentencia del Tribunal Supremo, generaron una importante corriente de solidaridad hacia la candidatura que abiertamente pasó a  convertirse en un desafío contra la  ley de Partidos.  Es la primera vez que el Gobierno se come la Ley de Partidos y que el Constitucional rechaza un proceso de  ilegalización. Esto dio energías renovadas para hacer una corta campaña llena de  actividad.

4.- El tercer elemento positivo ha sido la cantidad de comités de apoyo que reuniendo muchas fuerzas diversas organizaban en pocos días numerosos actos en los que se ha podido constatar el entusiasmo que mueve una iniciativa unitaria como esta. Este es un elemento central del balance, pues la participación en las elecciones debe servir para impulsar la organización, y con I.I. hemos visto nuevas posibilidades.

I.I. es, por ahora, sólo un embrión

Es con estos elementos que hace falta discutir concretamente cómo I.I. no se limita a ser una marca electoral más, sino que el movimiento que ha sido capaz de generar se prolonga más allá de la cita electoral y toma vida en la lucha cotidiana. En estas elecciones se han presentado otras listas de la  izquierda anticapitalista, que apoyan el derecho de autodeterminación de los pueblos contra la  Monarquía y llaman a la solidaridad internacionalista. Pero las elecciones no agotan las organizaciones y  movimientos que se podrían unir en base a estos tres ejes básicos.

I. I. es un gran paso, ha demostrado que puede recuperar la ilusión de mucha gente joven y de la  vieja guardia, pero lejos de toda autoproclamación, protagonismo o  prepotencia, debemos hacer un trabajo para abrir e incorporar a otras fuerzas con las que son posibles acuerdos de unidad de  acción. Hace falta mantener los dos pilares de lucha obrera y de los pueblos como referente de  lucha. Asimismo, hay una enorme vitalidad en los agrupamientos que se produjeron alrededor de  las elecciones municipales, con los que hay que contar.

En Catalunya es muy necesario buscar un equilibrio entre los dos componentes que configuran la  candidatura (el de clase y el nacionalista), más allá del número de militantes de las organizaciones que los representan. Es cierto que hace falta hacer un trabajo para ganar a otros sectores del independentismo, como por ejemplo de las CUP's, pero también se tiene que abrir a  sectores que se reclaman de los trabajadores y trabajadoras, como por ejemplo las CAV. Dar forma consciente a los dos componentes que precisamos –trabajadores y  pueblos- no es un problema de votos, sino de construcción de la  alternativa de lucha.

El día 8 continúa el trabajo

Hace falta partir del balance del trabajo hecho, con reuniones a todos los niveles para valorar los aciertos, pero también los problemas que han surgido, con el ánimo de superarlos.

En este sentido es urgente una reunión estatal de todas las organizaciones que han participado directamente en la candidatura para decidir con qué funcionamiento y con qué iniciativas damos continuidad a I.I.

Estas serían nuestras propuestas: combinar una estructura de plataforma de partidos y  movimientos con los comités de apoyo, es decir, dejar espacio para todos.

Es necesario desarrollar los acuerdos comunes de la candidatura:

1) contra la crisis, contra los despidos y contra el empeoramiento de las condiciones de  trabajo, hace falta la movilización, hace falta la huelga general. Euskal Herria ya ha empezado el 21 de mayo.

2) contra la represión que sufren los pueblos, fuera la ley de partidos. Basta de ilegalizaciones. La  única solución: autodeterminación.

3) contra el apoyo del Gobierno del Estado a las agresiones imperialistas a los pueblos que luchan, campaña contra el bloqueo a Gaza. Por la retirada de las tropas españolas del Líbano, Afganistán, Haití y de otros lugares donde están apoyando las operaciones imperialistas contra la lucha del pueblos.

Darles forma y concretar estos acuerdos para que I.I. continúe, y encontrar las iniciativas que pueden hacerla crecer y  desarrollarse es el trabajo que tenemos por delante.

CATALÀ

Un pas endavant... que cal continuar

1.- La candidatura va obtenir 175.000 vots, dels 230.000 que van anar a parar a candidatures que es situen a l’esquerra anticapitalista i sobiranista (I.I., E.A/R.G., PCPE i POSI). Sobre els resultats 115.000+23.000 venen d’Euskalherria, directament relacionats amb el vot que va demanar l’esquerra abertzale, i  37.000 s’obtenen a la resta de l’estat (16.500 de Catalunya), amb una major incidència allà on hi ha reivindicacions nacionals. Dos elements es desprenen d’aquestes primeres dades. El primer: l’esquerra abertzale conserva un coixí de vots significatiu que la porta a ser tercera força a Nafarroa i a només 700 vots de ser-ho també al País Basc. El segon, que els resultats de la resta de l’Estat són significatius i esperançadors per avençar en la construcció d’una alternativa a l’esquerra parlamentària. Respecte de les altres candidatures anticapitalistes, el major pes d’I.I. (que es situa com a setena força en el còmput global) fa que la seva responsabilitat per obrir-se i impulsar un reagrupament, sigui més gran.

2.- Però el principal element de balanç de la candidatura no és el resultat en vots. Certament tot va ser ràpid, precipitat fins i tot, però les ocasions vénen com vénen i I.I. era i és una aposta d’unitat de diverses organitzacions molt important. La seva mateixa existència, és a dir, la possibilitat de posar d’acord els dos principals eixos de la lluita de classes a l’estat espanyol: la lluita dels treballadors/es amb la dels pobles oprimits, té una altíssima significació política. La candidatura és el primer pas en dècades per reconstruir el camí d’aquesta unitat entre la lluita obrera i dels pobles que existia al final del franquisme. Aquesta separació va ser una de claus per la consolidació del règim de la Monarquia, per un retrocés històric de la classe obrera (reconversions, reformes laborals...) i un aïllament de la lluita del poble basc que permetia una repressió sense resposta a la resta de l’estat.

3.- L’amenaça d’il·legalització per decisió del Govern i la sentència del Suprem van generar una important corrent de solidaritat cap a la candidatura que obertament va passar a convertir-se en un desafiament contra la llei de Partits.  És la primera vegada que el Govern es menja la Llei de Partits i que el Constitucional rebutja un procés d’il·legalització. Això va donar energies renovades per a fer una curta campanya plena d’activitat.

4.- El tercer element positiu ha estat la multitud de comitès de suport que aplegant moltes forces diverses organitzaven en pocs dies nombrosos actes en els que s’ha pogut copsar l’entusiasme que mou una iniciativa unitària com aquesta. Aquest és un element central del balanç, doncs les eleccions han d’estar d’impulsar l’organització, i amb I. I. hem vist noves possibilitats.

I.I. encara és només un embrió

És amb aquests elements que cal discutir molt concretament com I. I. no es limita a una marca electoral més, sinó que el moviment que ha estat capaç de generar es perllonga més enllà de les cites electorals i pren vida a la lluita quotidiana. En aquestes eleccions es presenten altres llistes de l'esquerra anticapitalista, que donen suport el dret d'autodeterminació dels pobles contra la Monarquia i criden a la solidaritat internacionalista. Però les eleccions no esgoten les organitzacions i moviments que es podrien unir sobre la base d'aquests tres eixos bàsics.

I. I. és un gran pas, ha demostrat que pot recuperar la il·lusió de molta gent jove i de la vella guàrdia,  però lluny de tota autoproclamació, protagonismes o prepotència, hem de fer un treball per obrir i incorporar a altres forces amb les quals són possibles acords d'unitat d'acció. Cal mantenir els dos pilars de lluita obrera i dels pobles com a referent de lluita. Així mateix hi ha una enorme vitalitat d'agrupaments que es van produir al voltant de les eleccions municipals, amb les quals cal comptar.

A Catalunya és molt necessari cercar un equilibri entre els dos components que configuren la candidatura (el de classe i el nacionalista), més enllà del nombre de militants que puguin tenir les organitzacions que els representen. Cal una feina per acostar altres sectors de l’independentisme com ara de les CUP’s, però també s’ha d’obrir a sectors que es reclamen dels treballadors/es, com ara les Candidatures Alternatives del Vallès. Donar forma a les dues components que precisem no és un problema de vots, sinó de construcció de l’alternativa de lluita.

El dia 8 continua la feina

Cal partir del balanç de la feina feta, amb reunions tots els nivells on es valorin dels encerts però també els problemes que han sorgit, amb l’ànim de superar-los. En aquest sentit és urgent una reunió estatal de totes les organitzacions que han participat directament a la candidatura per decidir amb qiun funcionament i quines iniciatives donem continuïtat a I. I.

Aquestes serien les nostres propostes: combinar una estructura de plataforma de partits i moviments amb els comitès de suport, és a dir, deixant espai per tothom.

Cal desenvolupar els acords comuns de la plataforma:

1) contra la crisi, contra els acomiadaments i contra l'empitjorament de les condicions de treball, cal la mobilització, cal la vaga general. Euskalherria ha estat capdavantera el 21 de maig.

2) contra la repressió que pateixen els pobles: fora la llei de partits: prou il·legalitzacions. La única solució autodeterminació.

3) contra el suport del Govern de l’Estat a les agressions imperialistes als pobles que lluiten, campanya contra el bloqueig a Gaza. Per la retirada de les tropes espanyoles del Líban, Afganistan, Haití i d’altres indrets on estan donant suport a les operacions imperialistes contra la lluita del pobles.

Donar forma i concretar-la per què I.I. continuï, i trobar les iniciatives que poden fer-la viure i desenvolupar-se és la feina que tenim per davant.