A 31 de Outubro, Amada García Rodríguez tivo o seu filho no hospital de Caridade de Ferrol. O único varom de três irmaos. Chamou-lhe Gabriel, como o pai, Gabriel Toimil. Amada só viveria 88 dias mais, o justo para amamantar brevemente o recém nascido. A 27 de Janeiro de 1938 morria fusilada contra o muro do castelo de San Felipe, na bocana de ria. Contam que sustentou em braços o seu filho até o último minuto. Outros presos oferecêrom-se a morrer no lugar dela. Os comandos fascistas nom amolecêrom. As maos dos verdugos nom tremêrom ao fulminá-la contra o muro. Tinha 27 anos.
Num pequeno barco de pescadores, o pai, o esposo e a irmã afastavam-se remando da fortaleza militar para o outro lado de ria, com o bebé ao colo numha manta. Aquele meninho, Gabriel Toimil García, tem hoje 72 anos e umha saúde delicada. É a testemunha e a memória viva de Amada, mae, esposa, mulher e republicana.
"Acusárom-na de bordar umha bandeira comunista que guardava na casa", explica o filho. Era falso. Foi outra mulher que os franquistas indultárom. O delito de Amada consistiu em ser umha activista valente e umha boa oradora. Conta que a denunciárom por receios e invejas, "enganando" vizinhos analfabetos que obrigavam a assinar declaraçons "inventadas". "Um quijo retirar a acusaçom, mas ameaçárom-na, inclusive desterrárom dous cregos que tentárom ajudá-la", lembra Gabriel.
Seu pai foi encarcerado e criou-se em Mugardos, junto a seus avós maternos, um pescador e umha redeira. Conta que a sua família lhe relatou umha mil e vezes o tortuoso caminho de volta, e o estrondo da descarga dos fusis no meio da ria.
Sete décadas depois, Gabriel Toimil nom esquece e com a ajuda da Associaçom da Memória Histórica Democrática de Ferrolterra procurou e rebuscou entre os labirínticos arquivos militares da cidade naval para resgatar a sua tragédia familiar. O castelo de San Felipe é hoje um reclamo turístico e a Cámara Municipal de Ferrol, quando governavam BNG e PSOE, dedicou a Camilo José Zela a pracinha que os seus familiares pediam para Amada García.
Na sua casa de Caranza, Gabriel guarda com fita-cola o extenso processo do conselho de guerra que ceifou a vida de Amada García. Centenas de folhas cheias de acusaçons e falsos depoimentos que servírom aos fascistas para sentenciar a sua mae e outros 37 vizinhos. Também umha carta escrita a lápis por Amada ao seu esposo na prisom ferrolana onde assinala, um por um, os seus delatores e os seus motivos. Junto à sua mae, os militares franquistas enchêrom de chumbo outros sete vizinhos da comarca: o mestre Ángel Roldós, Juan José Teijeiro Leira, José María Montero Martínez, Antonio Caniña, Ramón Rodríguez López, Jaime González Pérez e Germán López García.
Ferrol ficará para a história como o berço do ditador Francisco Franco, mas também é umha das comarcas onde a repressom franquista foi mais sanguinária e cruenta, asseguram na associaçom. Em tam só dous dias, os rebeldes sublevados julgáram 45 pessoas em Ares e Mugardos. 37 fôrom condenados à morte por um conselho de guerra nas causas 42/37 e 379/37. Assim até somar 2.708 ferrolanos, 2.615 homens e 94 mulheres. O presidente da Associaçom da Memória Histórica Democrática de Ferrol, Manuel A. Fernández Pita, leva dez anos contando mortos em valas e valetas para elaborar um censo de represaliados na comarca.
Esta diminuta associaçom, com tam só 15 membros "ainda que muito activos e implicados", nasceu em Ferrol em 2000, contra "o pecado do esquecimento", explicam parafraseando o pesquisador judeu Simon Wiesenthal. Agrupa historiadores, vítimas e familiares do franquismo que querem "vivificar e dignificar a lembrança dos seus seres queridos, tratados como criminosos e condenados como bandoleiros polos seus ideais".
O historiador Enrique Barrera assegura que se mobilizárom contra "umha tendência a revisar a história da ditadura que negava a evidência por parte de historiadores Pío Moa e partidos como o PP". Desde sua sede no Ateneu ferrolano indagan nos arquivos, recolhem depoimentos, organizam palestras e congressos, escrevem blogues e autofinanciam-se através das suas publicaçons.
"Os cemitérios estám cheios de pessoas pequenas, anónimas, que merecem recuperar essas memórias. A cada história tem pinceladas da brutal repressom exercida pelo Regime e as terríveis conseqüências que tivo sobre as suas famílias", assegura o presidente da Associaçom da Memória Histórica Democrática de Ferrol.
Tal como os seus "irmaos maiores" da Associaçom para a Recuperaçom da Memória Histórica (ARMH), o colectivo ferrolano trabalha para localizar valas e exumar corpos para identificar as vítimas. Suspeitam que há duas junto às praias de Vilarrube e Valdovinho, onde jazem vários vizinhos "passeados" polos falangistas a partir do campo de concentraçom de Cedeira. Procuram outra no Eume, e servem-se da tecnologia com um geo-radar, um instrumento que permite "radiografar" a terra em vertical. Os restos ainda nom aparecem, mas nom se rendem: "Com pouco fazemos muito. É nossa matéria pendente e nom pararemos até dignificar essas vítimas".
Original em castelhano
En 1937, en plena contienda civil de España contra España, un tribunal militar la condenó a muerte por "roja y revolucionaria" en un proceso "plagado de irregularidades". Estaba embarazada. No hubo clemencia, sólo cárcel. El 31 de octubre, Amada García Rodríguez alumbró a su hijo en el hospital de Caridad de Ferrol. El único varón de tres hermanos. Le llamó Gabriel, como el padre, Gabriel Toimil. Amada sólo viviría 88 días más, lo justo para amamantar brevemente al recién nacido. El 27 de enero de 1938 moría fusilada contra el muro del castillo de San Felipe, en la bocana de la ría. Cuentan que sostuvo en brazos a su hijo hasta el último minuto. Otros presos se ofrecieron a morir en su lugar. Los mandos fascistas no se ablandaron. Las manos de los verdugos no temblaron al fulminarla contra el paredón. Tenía 27 años.
En un pequeño bote de pescadores, su padre, su esposo y su hermana se alejaban remando de la fortaleza militar hacia el otro lado de la ría, con el bebé enroscado en una manta. Aquel niño, Gabriel Toimil García, tiene hoy 72 años y una salud delicada. Es el testigo y la memoria viva de Amada, madre, esposa, mujer y republicana.
"La acusaron de bordar una bandera comunista que guardaba en casa", explica su hijo. Era falso. Fue otra mujer a la que los franquistas indultaron. El delito de Amada consistió en ser una activista valiente y una buena oradora. Cuenta que la denunciaron por recelos y envidias, "engañando" a vecinos analfabetos a los que obligaban a firmar declaraciones "inventadas". "Uno quiso retirar la acusación, pero lo amenazaron, incluso desterraron a dos curas que trataron de ayudarla", recuerda Gabriel.
Su padre fue encarcelado y se crió en Mugardos, junto a sus abuelos maternos, un pescador y una redeira. Cuenta que su familia le relató una mil y veces el tortuoso camino de vuelta, y el estruendo de la descarga de los fusiles en mitad de la ría.
Siete décadas después, Gabriel Toimil no olvida y con la ayuda de la Asociación de la Memoria Histórica Democrática de Ferrolterra buscó y rebuscó entre los laberínticos archivos militares de la ciudad naval para rescatar su tragedia familiar. El castillo de San Felipe es hoy un reclamo turístico y el Ayuntamiento, cuando gobernaban BNG y PSOE, dedicó a Camilo José Cela la plazuela que sus familiares pedían para Amada García.
En su casa de Caranza, Gabriel guarda con celo el extenso proceso del consejo de guerra que sesgó la vida de Amada García. Centenares de folios plagados de acusaciones y falsos testimonios que sirvieron a los fascistas para sentenciar a su madre y a otros 37 vecinos. También una carta escrita a lápiz por Amada a su esposo desde la prisión ferrolana donde señala, uno por uno, a sus delatores y sus motivos. Junto a su madre, los militares franquistas llenaron de plomo a otros siete vecinos de la comarca: el maestro Ángel Roldós, Juan José Teijeiro Leira, José María Montero Martínez, Antonio Caniña, Ramón Rodríguez López, Jaime González Pérez y Germán López García.
Ferrol quedará para la historia como la cuna del dictador Francisco Franco, pero también es una de las comarcas donde la represión franquista fue más sanguinaria y cruenta, aseguran desde la asociación. En tan sólo dos días, los rebeldes sublevados juzgaron a 45 personas en Ares y Mugardos. 37 fueron condenados a muerte por un consejo de guerra en las causas 42/37 y 379/37. Así hasta sumar 2.708 ferrolanos, 2.615 hombres y 94 mujeres. El presidente de la Asociación de la Memoria Histórica Democrática de Ferrol, Manuel A. Fernández Pita, lleva diez años contando muertos en fosas y cunetas para elaborar un censo de represaliados en la comarca.
Esta diminuta asociación, con tan sólo 15 miembros "aunque muy activos e implicados", nació en Ferrol en 2000, contra "el pecado del olvido", explican parafraseando al investigador judío Simon Wiesenthal. Agrupa a historiadores, víctimas y familiares del franquismo que quieren "vivificar y dignificar el recuerdo de sus seres queridos, tratados como criminales y condenados como bandoleros por sus ideales".
El historiador Enrique Barrera asegura que se movilizaron contra "una tendencia a revisar la historia de la dictadura que negaba la evidencia por parte de historiadores Pío Moa y partidos como el PP". Desde su sede en el Ateneo ferrolano indagan en los archivos, recogen testimonios, organizan charlas y congresos, escriben blogs y se autofinancian a través de sus publicaciones.
"Los cementerios están llenos de personas pequeñas, anónimas, que merecen recuperar esas memorias. Cada historia tiene pinceladas de la brutal represión ejercida por el Régimen y las terribles consecuencias que tuvo sobre sus familias", asegura el presidente de la Asociación de la Memoria Histórica Democrática de Ferrol.
Al igual que sus "hermanos mayores" de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica (ARMH), el colectivo ferrolano trabaja para localizar fosas y exhumar cuerpos para identificar a las víctimas. Sospechan que hay dos junto a las playas de Vilarrube y Valdoviño, donde yacen varios vecinos "paseados" por los falangistas desde el campo de concentración de Cedeira. Buscan otra en el Eume, y se sirven de la tecnología con un georradar, un instrumento que permite "radiografiar" la tierra en vertical. Los restos todavía no aparecen, pero no se rinden: "Con poco hacemos mucho. Es nuestra asignatura pendiente y no pararemos hasta dignificar a esas víctimas".
Más información:
Si quieres contribuir a que Kaos en la Red pueda seguir publicando artículos como este, puedes hacer tu donación en:
| Paypal (seguro y permite diferentes formas de pago) |
Microdonación de 2 euros
| Donación de importe libre
|
