Buscar  
Multitudinária manifestaçom na Galiza em defesa do idioma [GAL/CAST]
Milhares de galegos e galegas sem partido e de todo o espectro político, excepto do governante Partido Popular, enchêrom as ruas da capital em defesa do idioma.
Kaos. Galiza | 18-10-2009 a las 22:07 | 3984 lecturas | 27 comentarios
www.kaosenlared.net/noticia/multitudinaria-manifestacom-na-galiza-em-defesa-do-idioma
Compartir: Publicar en Facebook Publicar en Twitter Publicar en Meneame Publicar en Google Buzz Publicar en Technorati Publicar en Delicious Publicar en AlternativeWeb

A convocatória, correspondente inicialmente à associaçom normalizadora ligada ao autonomista e reformista BNG, estendeu-se nas últimas semanas a centenas de colectivos, sindicatos, associaçons, partidos e entidades de todo o tipo, com excepçom dos situados no ámbito do Partido Popular. A esquerda independentista manifestou-se junto a sectores normalizadores com um discurso próprio diferenciado do das forças institucionalistas.

Tal como já acontecera no passado 17 de Maio, a resposta popular foi de muitos milhares de pessoas, rejeitando a política lingüística da Junta da Galiza, em maos do PP, polo seu carácter galegófobo e espanholizador.

Como noutras ocasions, a esquerda independentista e os sectores defensores do idioma nom vinculados com as forças institucionais formárom um bloco compacto e numeroso que acabou num lugar diferente ao proposto pola Mesa e o BNG, promotores da marcha principal onde participárom outras forças como IU ou o PSOE.

Enquanto o autonomismo reclamava o "direito a viver em galego", a marcha alternativa ou crítica, de marcado carácter soberanista e de esquerda, manifestou-se "contra o bilingüismo" e reivindicou a "hegemonia social do galego" e o "monolingüismo social em galego", além da "unidade lingüística galego-luso-brasileira". Durante a marcha fôrom coreadas palavras de ordem contra a imposiçom do espanhol, que situa o galego numha situaçom de extremo risco de desapariçom, segundo tenhem reconhecido entidades supranacionais como a UNESCO.

As políticas de imersom em galego e o relacionamento com o ámbito internacional lusófono fôrom as propostas do bloco crítico, onde se integrárom numerosos colectivos culturais e normalizadores locais, comarcais e nacionais, além de contarem com o apoio político do independentismo e de outras forças soberanistas e de esquerda.


Traducción al castellano

La convocatória, correspondiente inicialmente a la asociación normalizadora conectada al autonomista y reformista BNG, se extendió durante las últimas semanas a centenares de colectivos, sindicatos, asociaciones, partidos y entidades de todo el tipo, con excepción de los situados en el ámbito del Partido Popular. La izquierda independentista se manifestó junto a sectores normalizadores con un discurso propio diferenciado del de las fuerzas institucionalistas.

Tal como ya había sucedido el pasado 17 de Mayo, la respuesta popular fue de muchos miles de personas, rechazando la política lingüística de la Junta de Galiza, en manos del PP, por su carácter galegófobo y españolizador.

Como en otras ocasiones, la izquierda independentista y los sectores defensores del idioma no vinculados con las fuerzas institucionales formárom un bloque compacto y numeroso que acabó en un lugar diferente al propuesto por la Mesa y el BNG, promotores de la marcha principal en que participaron otras fuerzas como IU o el PSOE.

Mientras el autonomismo reclamaba el "derecho a vivir en galego", la marcha alternativa o crítica, de marcado carácter soberanista y de izquierda, se manifestó "contra el bilingüismo" y reivindicó la "hegemonia social del galego" y el "monolingüismo social en galego", además de la "unidad lingüística galego-luso-brasileña". Durante la marcha se corearon consignas contra la imposición del español, que sitúa al galego en una situación de extremo riesgo de desaparición, según han reconocido entidades supranacionales como la UNESCO.

Las políticas de imersión en galego y el relacionamento con el ámbito internacional lusófono fôrom las propuestas del bloque crítico, donde se integrárom numerosos colectivos culturales y normalizadores locales, comarcais y nacionales, además de contar con el apoyo político del independentismo y de otras fuerzas soberanistas y de izquierda.

 
 
Más información:


Si quieres contribuir a que Kaos en la Red pueda seguir publicando artículos como este, puedes hacer tu donación en:
Paypal (seguro y permite diferentes formas de pago)
Microdonación de 2 euros
Donación de importe libre


Noticias relacionadas

Polo monolingüismo social

MpB | O Movemento pola Base acudirá á manifestación en defensa da lingua do 18 de Outubro, convocada pola Plataforma Queremos Galego, integrado no Bloque polo Monolingüismo Social.
[14-10-2009] | 1290 lecturas

Contra o bilingüismo. Pola hegemonia social do galego

Galego Sempre Mais | Para Kaos. GalizaO período histórico que estamos a viver é com certeza o pior para a nossa língua.
[11-10-2009] | 686 lecturas

Galego Sempre Mais chama a mobilizar-se pola língua o dia 18 no bloco reintegracionista

Portal Galego da Língua | É o acordo a que chegárom os colectivos integrantes da plataforma na reuniom do passado sábado.
[6-10-2009] | 985 lecturas

Manifesto pola Hegemonia Social do Galego (GAL/CAS)

PGL | No dia 14 de julho, foi publicado na rede o Manifesto pola hegemonia social do galego, que tem por destinatários à cidadania da Galiza e da comunidade lusófona internacional.
[16-7-2009] | 1506 lecturas | 5 comentarios

17 de Maio, manifestaçom polo galego e contra a imposiçom do castelhano

Plataforma Galego Sempre Mais | A Plataforma Galego Sempre Mais, formada por entidades normalizadoras e culturais, convoca às 12h15 no Passeio Central da Alameda, em Compostela, "contra a imposiçom do castelhano".
[20-5-2009] | 936 lecturas

Galego, sempre mais: contra a imposiçom do castelhano

Plataforma Galego Sempre Mais | Para Kaos. GalizaO dia 17 de maio é um dia para denunciar nas ruas a única imposiçom lingüística verificável que este país sofre diariamente. Manifestaçom às 12h30 na Alameda de Compostela.
[21-4-2009] | 1246 lecturas | 1 comentario

Comentarios (27)

#1.- Cuidado, cuidado... que las monedas tienen dos caras.

¿Sólo? ¿O también?|19-10-2009 00:06

No sé si será un camino de frutos, ese...

Valoración: -27    |  Avisar provocación

#2.- Crédes-vos com direito a todo...

GZlivre!|19-10-2009 09:27

...coma se o vosso fose intocável. Imponhendo umha cultura a todo canto povo tocades e com direito por riba de reclamar justiza para a vossa "misióm superior" espanholizadora.

Pero já abondou. América Latina cansouse de se-la vossa escrava. Catalunya e Euskal Herria estam cada vez máis preto de acadar a súa liberaçom, já nom hai volta atrás nisse proceso. E a Galiza comeza a espertar da súa longa noite de pedra. E em quanto algum dos outros dous povos irmams encarceados no estado espanhol asine a súa independência o movimento descolonizador da Galiza vai acelerar-se definitivamente.

É a hora e a vez de que recolhades a tormenta que tedes sementado nos últimos cincocentos anos.

Ate nunca Espanha!!!

Valoración: 16    |  Avisar provocación

#3

19-10-2009 11:09

contra el bilinguismo?
en que cabeza cabe?
pues ale ale, no aprendais español ni inglés

Valoración: -30    |  Avisar provocación

#4.- ¿espanhol?

KLD|19-10-2009 11:31

Uhm, español será lo que hablan algunos gallegos ¿no?

Lo digo por que en Castilla hablamos castellano, no español. A ver si para pedir respeto a la lengua propia empezamos respetando la cultura de otros pueblos.

  Na Galiza em Galego!

Valoración: 13    |  Avisar provocación

#5.- español vs castellano

galego|19-10-2009 11:36

Efectivamente, español es lo que hablan algunos gallegos renegados y también el idioma que nos impone el estado español y sus poderes económicos. Nada tiene que ver con vosotros ni con vuestra lengua, que como tal es correcto que le llameis castellano, pero no es el castellano el que nos imponen: es su español.

Un saludo y viva Castilla libre.

Valoración: 19    |  Avisar provocación

#6

Un@+|19-10-2009 12:43

El otro día  estuve en  la Escuela Oficial de Idiomas  de  mi ciudad  para informarme de los horarios de clases de galego, euskera, catalán, asturiano, ... y me atendieron unos ordenanzas que me respondieron que aún no se daban clases de "dialectos"...
No sólo les recriminé su ignorancia,  sino que  llamé al otro día a la secretaria quién me invitó a entrevistarme con el Equipo de Dirección ya que ellos mismos están  luchando pidiendo  a la Junta de Andalucía cumplir con la ley:

"Hoy se ha constituido el Consejo de las Lenguas Oficiales de la Administración General del Estado

lunes, 28 de enero de 2008 

Es el órgano colegiado de análisis, impulso y coordinación técnica entre los diferentes Ministerios en relación con el uso de las lenguas oficiales españolas

Su objetivo principal es garantizar el cumplimiento de la normativa aplicable en esta materia en la AGE, promoviendo la difusión en la sociedad  de los valores del plurilingüismo

El Consejo se ha reafirmado en el compromiso del Gobierno de profundizar en el respeto y potenciación de los derechos lingüísticos de los ciudadanos, para lo que se apoyará en la Oficina de Lenguas..."

http://www.la-moncloa.es/ServiciosdePrensa/NotasPrensa/MAP/_2008/ntpr20080128_Lenguas.htm

Valoración: 11    |  Avisar provocación

#7

Un@+|19-10-2009 12:49

Quiero poder entender lo que sigue:
"DEITADO FRENTE Ó MAR...

Lingua proletaria do meu pobo
eu faloa porque si, porque me gusta
porque me peta e quero e dame a gana
porque me sae de dentro, alá do fondo
dunha tristura aceda que me abrangue
ó ver tantos patufos desleigados,
pequenos mequetrefes sen raíces
que ó pór a garabata xa non saben
afirmarse no amor dos devanceiros,
fala-la fala nai,
a fala dos abós que temos mortos,
e ser, co rostro erguido,
mariñeiros, labregos da linguaxe,
remo e arado, proa e rella sempre..."

http://personal.auna.com/1277509/lit/ferreiro.html

Valoración: 14    |  Avisar provocación

#8.- Lengua proletaria de mi pueblo

traduçom|19-10-2009 13:02

Echado frente al mar

Lengua proletaria de mi pueblo

La hablo porque sí, porque me gusta

porque se me antoja, quiero y me da la gana

porque me sale de dentro, allá del fondo

de una tristeza ácida que abarca por completo

Al ver a tantos necios descastados,

pequeños mequetrefes sin raíces

que al ponerse una corbata ya no saben

afirmarse en el amor de los antepasados

hablar el habla madre,

el habla de los abuelos que tenemos muertos,

y ser, con el rostro erguido,

marineros, labradores del lenguaje,

remo y arado, proa y reja siempre.

Valoración: 11    |  Avisar provocación

#9.- deuino

hixo|19-10-2009 13:04

No es por la cultura por la que "luchan" los políticos, es por el poder económico, por ser "independientes", esto es, que ellos controlen los hilos de todos esos que siguen empeñados en reducir su cultura a una lengua.

  Para la casta política es más fácil de controlar a la masa con ese discurso populista e hipócrita de la lengua como cultura que aplicar una verdadera justicia social. Se trata de desviar los verdaderos problemas por saber hablar una lengua ¿Dónde está el respeto hacia las otras lenguas?

Será de mayor riqueza hablar más lenguas no sólo una. La herida de la guerra civil y por extensión las políticas de los Reyes católicos hicieron y siguen haciendo mucho daño en las conciencias más débiles.

Os podeis meter vuestras banderas e himnos por donde os quepan, por no hablar de las fronteras que denigran a cualquier persona extranjera...El MUNDO NO NOS PERTENECE; SINO NOSOTROS PERTENECEMOS AL MUNDO. es una cuestión de sentido común, no de borregismo sensacionalista.

Valoración: -10    |  Avisar provocación

#10.- Nós somos o mundo

santiago maceiras|19-10-2009 14:53

Podeste meter polo buraco mais axeitado a tua fachenda ente chamado hixo. O mundo nonos pertece, o mundo son as nosas bandeiras, a nosa cultura e os nosos eidos. Agas que dexeses un mundo de desleigados coma ti, máis seria un mundo irreal. O mundo o encetan todalas culturas e feitos diferenciados, isa mesa diferenza e o que nos xungue e conforma o mundo.

Valoración: 6    |  Avisar provocación

#12.- que bem se vive sem conflito lingüístico...

marxista|19-10-2009 15:09

Amigo MMillar, nota-se bem a diferença entre viver num país onde a língua de um nom está questionada, como será o teu, e viver noutro onde isso nom é possível.

Ainda assi, há que reconhecer que em naçons sem estado com conflito lingüístico também hai elementros renegados: Napoleom era corso, Stalin georgiano, Franco galego Mayor Oreja basco.

Lê um pouco de Lenine sobre o assunto, já que dis que és marxista.

Mando solidariedade antifascista com os amigos e companheiros de Carlos desde a Galiza !

Valoración: 13    |  Avisar provocación

#14.- nada que discutir

marxista|19-10-2009 15:39

En realidad te mando a leer porque soy muy educado, si no te habría mandado a otro sitio, porque a mí también me la sudan los nacionalistas españoles, aunque quieran disfrazarse de marxistas. Y no te quejes que ahora te lo he escrito en la lengua del imperio.

Valoración: 12    |  Avisar provocación

#16.- Infelizmente...

Carvalho|19-10-2009 16:27

...alguns comentaristas "internacionalistas" fariades melhor figura em LA RAZÓN ou em LIBERTAD DIGITAL  do que nesta página.

Valoración: 11    |  Avisar provocación

#18

independentista català|19-10-2009 17:09

al numero 15,

Poco tienes tu de marxista, porque el derecho a la libertad nacional esta bien explicado, y si no comprendes el derecho de un pueblo a su libertad o a luchar por ello, no eres marxista.  Y si tienes que leer mas, es de Ho Chi Min.

Segundo una persona,  que dice que se la sudan los derechos linguisticos, empiezo a visualizar una persona que no esta oprimida por una lengua que no padece ese problema o como tal insolidario nunca le llegara a su estrecha mente, ver un problema como de denominen a tu lengua natal, dialecto, que dia a dia veas a menos hablantes por la globalizacion mundial, que importas menos por hablar una lengua minoritaria, que tu cultura la vendan como espanyola cuando es mentira historicamente...por muchas cosas mas existe realmente una izquierda independentista revolucionaria.

por ultimo chaval sal a la calle hoy en dia donde mas lucha  hay es en la izquierda independentista. (por algo ser).

Valoración: 12    |  Avisar provocación

#21.- pal Jason el #19

19-10-2009 18:49

El del halloween party y  su defensa  de los  colonizadores e invasores.
Ni te entiendo ni tengo ganas de hacer ningún esfuerzo por entender ese idioma. Me queda demasiado lejos esa (in-)cultura.

Valoración: -3    |  Avisar provocación

#22.- pa mexar y nun char gota

xabel|19-10-2009 19:19

Esto va pa MMilar. Dices que nun t'importen un ris les llingües. Has saber que les llingües fálenles les persones, esto ye, nun son entes qu'esnalen pela aire. Lo que tas diciendo ye que nun t'importa esa xente, los sos derechos. Too un plantegamientu d'esquierdes! Otra cosa, babayín, tolos independentistes tán malones qu'hai perende tán a la escontra de les corríes de gües. El discursu culturalista-nacionalista namás esiste cuando se defenden los derechos de los falantes de les llingües minorizaes. Cuando escribes en castellan fáeslo por una cuestión universalista, progresista, non por una cuestión cultural. Cuido que los falantes de castellán por mor de falar en castellán nun defenden una cultura namás defenden una cultura rancia y esencialista los que defenden llingües minorizaes. Dices que nun t'importaría qu'españare l'Estáu Español pero eso sí que la xente fale la llingua castellana porque sinón l'otro ye ser un nacionalista-esencialista. Gracies por compartir esa gran sapiencia con nós los reaccionarios, esencialistes y nacionaliegos que nun sabemos ver que'l castellán ye la única llingua que nun cai n'eses coses porque ye universaliega.

Valoración: 3    |  Avisar provocación

#23.- A Jason e demais argonautas

santiago maceiras|19-10-2009 20:25

Eu non son "master" de ren, son anaco de universo e universo en min mesmo. Máis ese universo ten eidos e un xeito cultural propio. Ti matinaras ollarme ca pelicula que queras montarte. Máis a miña realidade encetase nunhas circunstanzas e feitos senlleiros. Ti o teu a atopar o teu vellocino. Eu arelo non esquecer, e loitar polo meu vellocino de ouro que é a miña lingoa e cultura. Coido que esbardallas máis que matinas, e o teu internacionalismo e mais de pouse, e cun certo cheiro a "pijismo".

Valoración: 5    |  Avisar provocación

#24.- Máis obxectividade.

Teodomiro|19-10-2009 20:34

Menos manipulación da noticia, que a esquerda independentista máis representativa, a FPG (organización galega incluída en Iniciativa Internacionalista),  non  acabou no Toural senón  na Quintana co resto.   
 

Valoración: -4    |  Avisar provocación

#27.- ALICAIDO

UN GALEGO DE ZAMORA|20-10-2009 09:48

Levo uns cantos anos lendo diariamente Kaosenlared e nos ultimos tempos, dempois de leer varias informacións de Kaos.Galiza, non teño o máis mínimo respeto pola información ofrecida, é máis considero que son noticias que poden aparecer en Libertad Digital, La Razón, etc. pola sua total falta de veracidade. Eu non entro a valorar "artigos de opinión", cada un de nós temos as nosas valoracións, pero cando se trata de "informar" temos que ceñirnos a realidade, e non manipular unha  información que chega a moitos e diferentes lugares. En primeiro lugar, quen convocou a manifestación do día 18 foi a Plataforma  QUEREMOS GALEGO (podedes entrar na sua web e ver porquen esta composta. www.queremosgalego.org). E como o meu e "traballar" e non entrar en debates esteriles, unha reflexión "A MENTIRA E CONTRAREVOLUCIONARIA". Por favor, un rogo: informade, nos guste ou non nos guste a realidade.

Valoración: 0    |  Avisar provocación

#28.- Imperialismo cultural ruso...y castellano

Català-internacionalista|20-10-2009 15:53

La opinión de personas como MMillar no son más que repeticiones de lo que ya pasó en la URSS, dónde la cultura rusa -a pesar de las advertencias de Lenin- quiso imponerse sobre las demás en el país.

En una España popular pasaría lo mismo: la lengua "útil" por encima de las "locales".

Quizá por eso en Euskal Herria, Catalunya y Galiza no triunfan partidos como el PCPE, ya que su defensa de la libertad de los pueblos es sólo de boquilla, y en cambio sí lo hacen partidos como las CUP (Catalunya) o la izquierda abertzale en Euskal Herria.

Pero, ¿qué más da? Que sigan berreando estos pseudo-marxistas españoles y se hagan su propia revolución, y un Estado proletario con Extremadura, Murcia, Castilla y demás. Para nosotros, ¡viva Euskal Herria, Catalunya y Galiza libres y socialistas!

Valoración: -3    |  Avisar provocación

#29.- ¿Qué has querido decir Zamorano?

Mestizo y "sin" patria.|20-10-2009 19:49

¡Pobre Zamora... leonesa, gallega y castellana...! Pero no como un todo misceláneo, sino dividido. En fin...

El anterior imperialista catalán lo dice todo... ¡Vaya desprecio! El resto que se forme en España, eso es España, lo que oprime: Murcia, Extremadura, Castilla. Claro, seguro que ahí radica el problema... No en las bolsas de valores (2 de 4 en PPCC).
No somos mayoría social. No lo olvidemos. Y mientras tanto, matándonos entre nosotros. ¿Nos extraña la apatía social?

Respeto, solidaridad, transformación social.

Escribir en castellano no es delito.
En el resto, tampoco.
Stop victimismo.
Raíces sí, tradiciones no.

Valoración: -2    |  Avisar provocación

#30.- ao de zamora

Outro leitor|20-10-2009 23:24

Ao de Zamora: a plataforma convocante foi montada e é dirigida pola Mesa, por isso foi o seu líder, Carlos Callón, quem deu o discurso final da manifestaçom na Quintana. O mesmo Carlos Callón que pediu mais polícia contra os que mancham as paredes denunciando a imposiçom do espanhol no passado mês de Maio, nada menos que no jornal El Correo Gallego, panfleto da extrema-direita compostelana.

Kaos sempre foi umha página de informaçom anticapitalista e nunca fijo propaganda dos repressores nem dos amigos dos repressores. Espero que assi siga sendo.

Valoración: 0    |  Avisar provocación

#31.- UN GALEGO DE ZAMORA

ALICAIDO|21-10-2009 10:04

Ao 29 (Mestizo e "sin" patria). "Pobre Zamora" sera para ti. Zamora, Galega, Leonesa, Catellana, da Peninsula Iberica, Europea, Mundial, Universal, etc. É simple e llanamente un "accidente xeografico". E non quisen decir nin máis nin menos que o que escribin. Unha cousa é información e outra é manipulación.
Ao 30. Primeiramente relaxate. Non recoñecer que foi a Plataforma QUEREMOS GALEGO a convocante da manifestación do día 18 é moi siñificativo. Molestache?. Por moito que "fastidie" recoñeces que é o entorno politico-social do BNG o único que ten capacidade para levar adiante unha politica de defensa da Galiza. A "os teus" xa os vin o día da manifestación de GB facendo campaña para o PP. Estaras dacordo conmigo en que si non aparecerades por Compostela o día de dita manifestación (a de Galicia Bilingüe) o PP tería pérdida a su campaña electoral, pois a manifestación foi tremendamente cativa (máis/menos tres mil persoas) e so tivo eco mediatico pola aparición "dos novos redentores da parroquia galega". Por certo, o teu DNI é de "ESPAÑA"? O meu SI, pero traballo e loito todos os días, e non so cando o fan outros,  para conquerir un que poña GALIZA CEIVE E COMUNISTA.

Valoración: 0    |  Avisar provocación

#32.- BNG: caraduras

outro leitor|21-10-2009 10:23

Estou relaxado vendo como te unes ao slogan de Carlos Callón: também tu irias encantado denunciar os que figérom frente na rua aos fascistas que se manifestárom nas ruas da capital galega o 8 de Fevereiro?

  O BNG e o PSOE perderom a maioira e o governo porque figérom política para os de sempre. Em concreto, o líder do BNG andava de passeo no iate de um dos grandes magnates galegos, o que foi aproveitado pola imprensa para mostrar as contradiçons de Quintana e companhia. Já nom falemos de como o vosso líder Francisco Rodriguez apoiou a planta de gás de REGANOSA e as suas relaçons perigosas com o empresário Tojeiro.

E que me dis da subida de soldos para políticos e altos cargos a início da legislatura? Aí votastes juntos o BNG, o PSOE e o PP porque os 3 vos vistes beneficiados.

Falamos também do voto unánime no parlamento autonómico a favor de escolher o fascista Manuel Fraga como senador em representaçom da autonomia galega?

E que me dis das manifestaçons de Galiza Nom se Vende onde cada vez mais se ouvia o berro de Bloque, PSOE, PP, a mesma merda é!

E ainda tendes a cara dura de botar a culpa aos que fôrom malhados e detidos pola polícia espanhola o dia 8 de Fevereiro, enfrentando-se ao fascismo, da vossa derrota?

Valoración: 0    |  Avisar provocación

#33.- FACIANA DURA, QUEN?

UN GALEGO DE ZAMORA|21-10-2009 11:12

A ver rapaz, como podo explicarche o tema?. ACCIÓN IMPOSIBEL.
Convocou a Plataforma QUEREMOS GALEGO a manifestación do día 18 de Outubro? Si / Non.
A parte de autocomplaciencia, podedes vos, puros e castos, plantexar algunha alternativa/traballo para mudar a realidade social na nosa terra? Non / Non.
Encantame como argumentas. Eu falo dunha cousa e ti do que queres, pero entras "ao trapo como un miura". Non teño problema. Cada quen que diga e fale do que queira, máis non caigas no politicamente correcto dos "cregos": "TI FAI O QUE EU DIGA, E NON O QUE EU FAGA". Xa falaremos. Grazas. Veremonos na rúa.

Valoración: -1    |  Avisar provocación

La inserción de comentarios en esta noticia está desactivada
Imágenes, audios y documentos

Más información en Kaos en la Red
Cultura Galiza

Col-lectiu Kaos en la Red - Carrer Ramón Llull 132 Terrassa, el Vallés Occidental (Paísos Catalans)